> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF 【春夏】アラログ かごバッグ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Khaki X-Wind GMT/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ブラック/H77912335///クロノグラフ//カーキ/
  • サングラス/120/プラスチック/BLK/GRY/インターロッキングG/ウエブライン/シェリーライン
  • ペットポートレート 肖像画 A4
  • GGスプリームビーキャンパス/2wayショルダーバッグ/トートバッグ/PVC/GRY/473887
  • 前後VネックOP*裏付★濃グレー&綿麻ストライプ濃紺
  • ペイズリーファックイムオールフーデッドスウェットシャツ/17AW/パーカー/M/コットン/グレー
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い ショルダーバッグ トートバッグ リュック
  • 天然真珠 琵琶湖パール コイン型淡水パール 5枚 ミックス 大人素敵なロングピアス(k14gf) イヤリングに変更可
  • イタリア製牛革の二つ折りピッコロ財布 / ダークブラウン※受注製作
  • SOLID DESIGN SD-070天使のカエルペンダン
  • KELVINATOR DOWN JACKET
  • Gジャン/S/コットン/IDG/無地/1000065242/OVERSIZED JACKET
  • EXS tote bag [BLR]
  • [tsuchime 槌目] ネクタイピン (SILVER925)
  • 着物リメイク 留袖 ゆったりコクーンワンピース 裏地付き

    50%OFF 【春夏】アラログ かごバッグ -monitorando.org

  • APEX FLEX HOODIE/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BEG/NP22081
  • ネヴァーフルMM_モノグラムキャンバス/PVC/M40156
  • *10色* #3 がまくち ショルダーバック(中型)
  • サングラス/ベッコウ柄/べっ甲柄/レディース/ブラウン/smu10n
  • ポルトビエカルトブルー_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60905
  • スラックスパンツ/1/グレー/サイドラインパンツ/タグ有/JUS4505
  • ダウンベスト/M/羊革/BLK/無地/LAMB MIL DOWNVEST
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/SLV/AR-1826/111503/ラグジュアリー/セカスト
  • シングルライダースジャケット/2/レザー/BLK/無地
  • Atom Lt Hoody Womens/XS/BLU/10858
  • ナイロンジャケット/XS/ナイロン/WHT/NP11961/RAGE GTX SHELL JACKET/汚れ有
  • ラムスキンシングルライダースジャケット/2/羊革/BLK
  • 茶色ギンガムチェックの大人かわいいギャザーワンピース
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • K18PG ランダムハート・ダイヤモンドプチネックレス 41617-210
  • KAIWA/ハイカットスニーカー/27.5cm/RED
  • アンティーク大島紬の巻きスカート 龍郷 丈85cm パッチワーク サロン 着物リメイクスカート64
  • リュック_ディアマンテレザー/レザー/BLK/223650 AF41N 1000
  • 『数量限定1点 夏の福袋』 A
  • MATELASSE1/2つ折り財布/羊革/BLK/5ML225
  • 【2020summer】★Daily casual☆復刻!カカト付リボンサンダル(0210)
  • 3つ折り財布/--/PNK
  • ドレスシューズ/US9/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/GRY/グレー/無地//マイケルコース
  • オーバーオール/--/コットン/BEG/無地
  • ダイオプテーズ原石 ネックレス
  • プロフェッショナル200/995.408A/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GLD/SLV///ダイバーズ プロフェッショナル200M
  • L字ファスナー ショートウォレット TYPE-01 プルーニャ〈引き手デザイン選択可能〉
  • 限定✧K10WG ダイヤモンド エタニティ☆0.1ctリング
  • ローカットスニーカー/26cm/赤/レッド/サイドロゴ
  • お財布 黒
  • 【受注製作】リネンのギャザーエプロン
  • スタッズウィングチップ/ダブルモンクストラップ/ドレスシューズ/35/ブラウン/レザー
  • ストレートチップダービー/ドレスシューズ/US6.5/ブラック/レザー/DNC108
  • NAVAJO [インディアンジュエリー]/ナバホ/ネックレス/SILVER/カラーストーン/BLU/トップ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF 【春夏】アラログ かごバッグ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}