> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最先端 OAK DINING TABLE – A frame (節なし) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 天然木 こたつ 天板 国産杉 オルテガ 長方形 105×75 オーダー可
  • ブルゾン/M/ポリエステル/グリーン/F7-NAC
  • ポルトフォイユ・サラ_エピ/レザー/PUP/無地/M6374K/CA0150/角スレ有
  • 2019AW/sizeA2/スウェット/--/コットン/KHK/19AFWTO05CC2
  • MTG-G1000D-1AJF/ソーラー/GPSハイブリット/ステンレス/シルバー/メタリック
  • 炊飯器 炊きたて JKX-V152
  • 【セミオーダー】A4サイズ席次表
  • 3D アートフレーム ‐ アルファベットILOVEYOU (サイズ:A1)
  • 『Dreaming Night』フェアリーテイル BayView
  • 2003AW 縮絨ジップテーラードジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • 長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/RED/ラウンドファスナー
  • キルティングジャケット/コットン/BLK/ダウン90%/リブ/右袖にリペアあり。
  • タイダイ 絞り染め 曼荼羅 パーカー☆BLACK XLサイズ HD10-88
  • meme型染日傘 「キモカワ」シリーズ・ホシバナモグラ
  • サングラス/--

    最先端 OAK DINING TABLE – A frame (節なし) -monitorando.org

  • 天文学者と小さな星 ( 星空 宇宙 数字 歯車 シルバー 925 リング 指輪 重ねづけ ペア 刻印 名入れ 送料無料)
  • ブラックレーベルクレストブリッジ/ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/51F11-610-09
  • ラピスラズリ ビーズネックレス
  • STATE OF MIND/チェスターコート/M/ウール/GRY/無地/9-8309000-03
  • デッキジャケット/38/コットン/BLK/BR13625
  • LOS GATOS CREW/フリース/トップス/L/ポリエステル/GRY
  • 思い出のチャペルを切り絵に、ウェルカムボードとして(神社で挙げられる方専用ページ)
  • タグ付未使用品/1930デニムコート/L/デニム/インディゴ/USED加工/オアスロウ
  • チェスターコート/2/コットン/BLK/アタッチメント
  • 9.25ctルチルクォーツとSV925のネックレス(アジャスター、最大44cm、ロジウム、針入り水晶、金線入り水晶)
  • アンティーク調ハーフハルモデルシップUSSパトロールボート
  • 5月誕生石 ぷっくりエメラルド ピンキーリング K10YG 【受注製作】
  • KAY 6 C
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • パネトーネ/スパイクスタッズ/キスマークコインケース/エナメル/マルチカラー
  • バングル シンプルなシルバーバングル ユニセックスデザイン Silver925 Simple Bangle
  • ステンカラーコート/40/コットン/ブルー/無地
  • スクエアトゥラムレザーレースアップシューズローヒール全2色
  • ペアリング【F- type】-SV925-
  • ハイカットスニーカー/25cm/WHT
  • 「背守り」として龍体文字を配し邪気を払って福を呼び込む〝W開運〟のお守り! ドーナッツ型小と小のペア。
  • なんと4倍!つけるだけで運気と波動が上がる!ヒーリングペンダント4
  • 油絵F6号 赤の談話室
  • 長財布/PVC/PNK
  • ネクタイ/シルク/BRW/
  • スウェット/S/コットン/マルチカラー/ストライプ
  • 百寿のお祝い(選べるフレーム)
  • Raiders Twill Short/S/コットン/BLK/総柄
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/CML
  • 【1点もの・デザイン画付き】ベルト付きゴブラン織り(シルク入り)シャツ型コートワンピース(KOJI TOYODA)
  • ハイカットスニーカー/42/BLK/S57WS0069
  • アニエスベー/LS15-02/ショルダーバッグ/牛革/BEG/無地
  • 【1811 BGS】レトロモダン♪カップヒールブーツ *made in Japan*
  • 20SS/×Anti Social Social Club アンチソーシャルソーシャルクラブ/02201AH14
  • コインケース/レザー/BLK/473959/2091
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最先端 OAK DINING TABLE – A frame (節なし) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}