> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【正規品】 アクリル樹脂×天然木インテリア 「咲/あじさい」 本物の紫陽花/3D金魚 「Made in Japan」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 40s-50s/ヘラクレス/ジャケット/--/--/BEG/チェック
  • サンローラン/ラウンドファスナー長財布/レザー/アイボリー/セカンド/414680/ラグジュアリー/
  • ダブルライダースジャケット/210701J/3/羊革/ラムレザー/ブラック
  • ジャケット/XS/コットン/ストライプ/Over Parka Seersucker St./オーバーパーカー/ア
  • トートバッグ/--/BEG
  • パーカー/L/コットン/WHT
  • ネコ家/アート 原画 A4サイズ
  • ドーヴィル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/型番M47270
  • ジッピー・コインパース_エピ/レザー/ORN
  • プチ・バケット_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/総柄
  • スタジャン/42/ウール/レザー/NVY/TO MAKE U FUCT UP/4AB-0781
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/GST-B100XA-1AJF/ケース付属// G-STEEL Bluetooth
  • サイドライン/スタンドカラー/MAX CADYS/シングルライダースジャケット/革ジャン
  • レザージャケット・ブルゾン/42/牛革/BLK/無地/ボンバージャケット/7010/ライナー付//フライトジャケット
  • キーケース/--/RED/無地

    【正規品】 アクリル樹脂×天然木インテリア 「咲/あじさい」 本物の紫陽花/3D金魚 「Made in Japan」 -monitorando.org

  • ×BEAMS/パテントレザー/3ホール/3EYE/シューズ/21713/UK8/BLK
  • L-2B LOCAL MODE CAMOUFLAGE/フライトジャケット/38/コットン/カモフラ/BR11304
  • Beta SL Jacket/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/ブラック
  • トレンチコート/38/--/ネイビー/無地/メンズ
  • 【刻印不可】 編み込みメッシュレザーのL字ファスナー長財布 チャ フラワーメッシュ MJ0998
  • てまり「えぞ菊」白地紫 手まり 手毬 手鞠
  • K18 ピンキーリング・あかり
  • ピッツィカートの調べ
  • 13AW/リバーシブルコート/46/コットン/BEG/ペーズリー
  • DMX RUN 10 PREDATOR/ザ・プレデター/ローカットスニーカー/25cm/BLU
  • ラッツ/フライトジャケット/PATCH/XL/--/ブラック/19RJ-1105P
  • juicy bouqet
  • 25cm/鍋/シグネチャーココット オーバル マッドブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • チェスターコート/L/ウール/GRY/無地
  • 木綿屋五三郎 帆布コンビダレスリュック 生成×キャメル 本革付属 兵庫県豊岡市製 Made in Japan
  • 2WAY/レザーヨーク/ライディングインナーダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック
  • ダウンベスト/S/ナイロン/BLK/MADE IN USA
  • ダウンベスト/42/ポリエステル/BLK
  • 猫リング ピクシー(クリクリ瞳バージョン/エメラルド)
  • マフラー/ウール/BLK
  • ローカットスニーカー/27cm
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • JACK MASON/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GRY/BRW/RACING/JM-R402-007
  • 牛革製<フォークシンガーBAG>ワインレッドのクロコ柄肩掛けバッグ。
  • Inpenetrable~黒水晶とヒマラヤ産アイスクォーツの大粒14kgfブレスレット
  • セミブローグオフィサーシューズ/ドレスシューズ/US7/BLK/レザー/1797B
  • DELIGHT/サコッシュ/ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地
  • ステンドグラス*テーブルランプ/クリアーガラス/渋い緑
  • レースアップデザインエンジニアブーツ/43/BLK/レザー
  • 【金属アレルギー対応】4面をデザインした、こだわりのタンタルの結婚指輪
  • POLARTEC/フリースジャケット/S/ポリエステル/ブラック/毛玉小有/古着/
  • ジャケット/XS/コットン/NVY/綿/ネイビー/紺
  • デジタルカメラ FinePix S1
  • ローファー/--/BLK/レザー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【正規品】 アクリル樹脂×天然木インテリア 「咲/あじさい」 本物の紫陽花/3D金魚 「Made in Japan」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}