> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の フィット&フレアのふんわりワンピース(リボン)ブラック【サイズ】38(9号)NO.374505 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 「送料無料」木曽檜の美しい木目と赤と金の時刻目盛りから、和の太鼓を連想させる掛け時計【クオーツ時計】
  • 90s/グリセード/フルジップ/フリースジャケット/M/ポリエステル/GRN/無地/リバーシブル
  • ジャケット/ブルゾン/OLD OG ACTIVE/フード/XL/コットン/BLK/01174507
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • LS-0T01/コート/2/ウール/ORN
  • コート/38/ウール/BLK/無地/ノーカラーコート/コクーンシルエット/3008A130-2170/ブラック
  • とことこシュナウザーチャームペンダント1【送料無料】一緒にお散歩するシュナウザーの姿をイメージした多用途のチャームです
  • GWG-100-1AJF/MUDMASTER/Master of G/TOUGH SOLAR/マッドマスター///電波ソーラー腕時計 G-SHOCK
  • グレゴリー/タグ付き/ショルダーブレード/リュック/ナイロン/BLK/無地
  • M999WEA/USA/ワイズD/ローカットスニーカー/26cm/WHT/スウェード
  • セーター(薄手)/M/ウール/NVY
  • 広つばの麦わら帽子 Cecil セシル ブラック
  • ショルダーバッグ/ハンドバッグ/レザー/ブラック/PXRUA161/マルゴーミディアムサッチェル
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT 2/スニーカー/26.5cm/942842-700
  • ダウンジャケット/48/ナイロン/NVY

    新発売の フィット&フレアのふんわりワンピース(リボン)ブラック【サイズ】38(9号)NO.374505 -monitorando.org

  • リュック/ポリエステル/BLK/無地
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • [H14] - [香港製】完全な手作りの革財布[野菜なめしの牛革] [フル手縫い] [無料の彫刻英語名]
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/Mini Messenger Courier
  • 「 で、どうしたいの?」    絵画
  • Tシャツ/S/コットン/RED/2018AW/Light S/S Top Tee
  • 20 ☆SALE Untitled ( skull boy with riders vest )
  • 《Pt/受注制作》‘GERBERA/ガーベラ’Pt diamond ring/婚約指輪
  • ストレートパンツ/M/リネン/ブラック/無地
  • 長袖シャツ/M/コットン/CRM/プリント/エーアイイー
  • 受注生産 職人手作り アンティーク調 オープンシェルフ 収納棚 サイズオーダー可 木目 本棚 絵本棚 家具 リビング収納
  • ×N.HOOLYWOOD/クォーツ腕時計/デジタル/ナイロン/BLK/DW-D5600NH
  • ステンドグラスのペンダントライト *color×colorPG*
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブリーフケース/レザー/BLK
  • SHORT LENGTH MA-1 JKT/フライトジャケット/M/ナイロン/CML
  • ダブルタップス/ジャケット/1/ウール/RED/チェック
  • ボトム/L/コットン/CML/無地/826034/チノ/センタープレス
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/GW-5000
  • ブルゾン/40/--/BRD/無地
  • 【受注製作】オルゴナイト the new Earth〜昴〜
  • 空気清浄機 F-PDJ30-A [ソーダブルー]
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/RED/シュプリーム//SEKINTANI/19SS
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/GGマ-モント/448054 000926
  • サングラス/--/セルロイド/GLD
  • 30S~/キャップトゥ/ブーツ/US9.5/BLK/レザー/ブラック/
  • ZBG074/ステンカラーコート/42/ナイロン/KHK
  • ORIGINAL WAYFARER CLASSIC/サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/GRN
  • ネックレス/K18/0.05ct/ゴールド/金/アクセサリー/トップ有
  • 別注アイテム/Bedaleタイプ/ツイードジャケット/36/ポリエステル/GRY
  • セミオーダー【紅梅三花】
  • Bag Bugs/Monster Charms/アクセサリー/バッグバグズ/モンスターチャームズ
  • ノートパソコン MacBook Pro A1708/8GB
  • フライトジャケット/M/ナイロン/BRW/無地
  • Marbles collection UZU ビー玉リング =11色のカラーチェンジ=
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の フィット&フレアのふんわりワンピース(リボン)ブラック【サイズ】38(9号)NO.374505 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}