> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

絶対一番安い ディプロマデータ 032 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルトフォイユ・ブラザ/ダミエグラフィット/長財布/PVC/グレー/総柄
  • 170t12150j コネクティングドーム270/テント/ドーム/4~6人用/GRN
  • スーパーセルジャケット/83820/ナイロンジャケット/マウンテンパーカー/XS/ブルー///スーパーセルジャケット/83820/ナイロンジャケット/マウンテンパーカー/XS/フ
  • タックストラップサンダル/37/ブラック/スウェード
  • テーラードジャケット/48/コットン/BLK/無地/washing division
  • TED WILLIAMS/50~60S/Hunting Jacket/ジャケット/--/コットン/ブラウン
  • LIMOコッコ/長財布/レザー/BRW
  • スノーボードバインディング/--/RED
  • SUPER MIKKED SWEAT P/O LIGHT KHAKI/スウェット/4/コットン/A8AP01SM
  • サンダル/アンクルベルト/38/ブラック/レザー/AW006
  • 17AW/ LIGHT WEIGHT STADIUM BLOUSON/S/ポリエステル/BLK
  • スウェット/M/コットン
  • 19AW/ホワイトグースダウンロングジャケット/42/ポリエステル/ネイビー/19A-FA-002
  • 腕時計/アナログ
  • サングラス/--/BLK

    絶対一番安い ディプロマデータ 032 -monitorando.org

  • トートバッグ/キャンバス/BRW/無地//ハンドバッグ/ポーチ付/ヴァルパライソ
  • 木っ端歩兵防水ノートパソコンのバックパック袋後のバッグ登山のバックパック17インチのノートパソコンの保護サンドイッチ刻まれた黒い
  • ザ コーチジャケット/ナイロンジャケット/NP22030/M/ナイロン/ブラック/無地
  • Les Paul Standard Les Paul Standard/レスポール/2010年製/サンバースト系/HH/ギグバッグ付属
  • タグ付属/18SS/5ZIP SWEAT PARKA/ジップパーカー/46/NVY/S50HG0006
  • キーポル・バンドリエール60_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム
  • シンプルサイドテーブル キャスター付、iphone簡易スピーカー内蔵
  • ショルダーバッグ/--/NVY
  • 小物/レザー/ブラック/053004fb-3w/LIVAPOOL MM
  • The Golden Harvest - 28.8ct Labradorite 925 Silver Brooch
  • ローズピンク*ダンシングストーンリング(11号ベースフリーサイズ)*スクエアベース
  • 重 カフリンクス
  • マウンテンジャケット/NP61800/S/ナイロン/GORE-TEXブラック/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 夏用・通年用オーダーメイド おやすみカバー ケージの3辺合計寸法(横+奥行+高さ)210〜219.9cm
  • ショルダーバッグ/キャンバス
  • 18SS/Metallic Mountain Parka/マウンテンパーカ/M/ナイロン/NP11801I
  • シルバー950 平打ち唐草彫りリング RC03
  • 長財布/レザー/PNK
  • ニット長いクリップWOC - 手作り革 - 取り外し可能な背側鎖(キャラメル)
  • シングルライダースジャケット/M/レザー/BLK/無地
  • 【オーダー可】ポケット10箇所&軽量♪大人かわいいボストンバッグ。マザーズバッグにも。
  • ローカットスニーカー/43/ブラック
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/GRY/GRY/GA-700CM
  • フェスタ
  • インドネシア産アンダラ ブレスレット紫10mm +BSプレゼント
  • Marquis & Drop Diamond Asymmetry ピアス
  • モントリオール/ダウンベスト/S/ポリエステル/BLK
  • *シルバーリング*kazoku*B
  • スクエアトゥエナメルチェック柄ハラコレザーレースアップシューズローヒール全2色
  • ポロシャツ/M/コットン/BLK/ダミエ柄
  • サングラス/--/プラスチック/BLK
  • ONE TOP/ダウンジャケット/S/コットン/ブラウン/グースダウンジャケット/フィンランド製/
  • 19SS/BACK LACE COAT/トレンチコート/--/ポリエステル/CML
  • 受注製作 国産 アイアン 薔薇の壁飾り W90cm 妻飾り 窓飾り ローズ ウォールデコ ガーデン雑貨 バラオーナメント
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    絶対一番安い ディプロマデータ 032 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}