> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten 竹製フロアスタンド「雪うさぎ」表皮焦がしタイプ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルトトレゾールエテュイパピエ_ダミエエベヌ/N61202/PVC/BRW
  • 平和の輪
  • 40周年/葛飾北斎/40th SOUVENIR JACKET/スカジャン/42/レーヨン/SP-034
  • ポルトモネビエトレゾール_エピ/レザー/BLK
  • ターコイズ バングル【受注製作】シルバー 925【長さ 約13.5~16cm】 atpbns040tq
  • 炊飯器 炊きたて JKT-B102
  • レオパード柄/コットン/コート/グリーン/オンワード樫山/
  • ノーカラーキルティングジャケット/インナーダウン/S/ポリエステル/ADF1602-D02C
  • クライムライトジャケット/M/ゴアテックス/BLK
  • オープンサテンリング
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BLK/無地
  • Christian Louboutin/PALOMA NANO/ハンドバッグ/レザー/PNK/無地
  • リポーターPM
  • 【sweet dream】F3 絵画 原画 油絵 油彩画 キャンバス画 犬の絵 犬 イヌ ほっこり アート 沖縄
  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY/FCRB-19000

    Rakuten 竹製フロアスタンド「雪うさぎ」表皮焦がしタイプ -monitorando.org

  • Leather Studs Belt レザースタッズベルト
  • ジャケット/ブルゾン/S/ナイロン/KHK
  • コート/XL/ゴアテックス/グレー/灰色
  • キャスケードブーケ&ブートニア*完全オーダーです
  • 幾何学的なお花の3WAYお財布ポシェット/ハンドバッグ/クラッチバッグーWHITE
  • リュック/レザー/BLK/無地/30H8SEZB3T//デイパック
  • モンクレール/ボトム/M/コットン/ネイビー/E10918704600
  • Morley Wave Top
  • グーズベリーとオパールピンクビーズ、煌めくカレンシルバーの2連ネックレス
  • ダブルライダースジャケット/FREE/レザー/BLK
  • ナイロン切替ジップアップブルゾン/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • ×JOHN ELLIOTT/LEBRON ICON WHITE/ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • スタジャン/M/コーデュロイ/BLK/シュプリーム
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【新色】日本製高級シャンタン使用 牛本革 がま口 長財布 マスタードイエロー 【プレゼントに♪】
  • 受胎 色紙 原画
  • Bridal Bouquet Ⅳ
  • 本革 Lopard mini wallet ハラコgray レオパード コンパクト財布
  • 受注製作 リバティプリント ホールケーキオブジェ(クッキープレート付き)ケーキボックス入り
  • カバーオール/--/コットン/IDG/40s/シミ汚れダメージリペア有
  • カツユキコダマパラディドル/ラウンドジップ/二つ折り長財布/牛革/SLV/無地
  • 銅管のハンガーラック
  • バーバリーブラックレーベル/セットアップ/--/ウール/BLK
  • Sovereign 5/6/7 リール/フライリール
  • AUSTRALIA製/3Dニット/セーター(厚手)/XL/アクリル/イエロー
  • 小さな宇宙パールネックレスマイリトルワールドネックレス/シルバー
  • トレンチコート/36/ナイロン/BLK
  • シューズ/39/BLK
  • 1010-27550/Ayako Pro HS Hooded Jacket/マウンテンパーカ/M/ブラック/BLK
  • LANCE2/ランス2/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • ご予約開始♫撥水加工生地 スカート屋さんのこだわりAラインステンカラーコートフード付き マリンブルー 他色からも♫
  • アイアン脚のローボード❣️(Lー引き出しタイプ)
  • MTA17A4368/BELBO/ダウンジャケット/3/ナイロン/シャイニーブラウン/
  • タグ付/18AW/Harris Tweed Serow/ダウンジャケット/ND2873N/チェック
  • エドワードM1170ジュードブルー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten 竹製フロアスタンド「雪うさぎ」表皮焦がしタイプ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}