> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF! OAK DINING TABLE – A frame (節なし) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンベスト/XS/ポリエステル/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/6179185/クロノグラフ
  • コート/XS/レザー/BLK/無地
  • ブリーフケース/レザー/ブラウン/無地/015・1014・1286/角スレ/全体シミ、キズ有
  • ラビットウールハット/黒/ボルサリーノ/
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • 世界に一つ大きなお皿 オレンジ茶色系
  • エムシーエム/キーケース/--/ブラック/黒/総柄
  • ハイカットスニーカー/25cm/BLK/アッパーとソール汚れ有り
  • スーツ/1/ポリエステル/GRY/無地/パウダーウォームクロスウールライクストレッチセットアップ
  • BETA SL/ベータ/マウンテンパーカ/ジャケット/M/ゴアテックス/ORN/10968
  • 【newデザイン】覇者の輝き❗️ モアサナイト ダイヤモンド リング
  • シングルライダースジャケット/FREE/レザー/キャメル/ヤギ革/18-011-400-1100-1-0
  • WKidea iPhone 6 / 6Sプラス4.7インチ木製ビルマローズウッドシェル_
  • ドレスシューズ/US8/BRW

    50%OFF! OAK DINING TABLE – A frame (節なし) -monitorando.org

  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GLD/GLD/MK3576
  • 大人のパッチポーチ
  • 【XS】アーミッシュ風シンプルワンピース◇七分袖(デニム調)
  • モッズコート/M/ナイロン/カーキ/アイコムデギャルソンジュンヤワタナベマン/WT-C902/デザ/
  • 赤系変わりストライプリネン100% トップス+スカートセット
  • レース・クローシュ[刺繍フラワー・ブラック]C2791260BlackGrey
  • 刺繍革財布『ぐるぐる』クリーム×ライトイエロー(牛革)ラウンドファスナー型☆スリムタイプ☆
  • スピーディ30_ダミエアズール/PVC/WHT
  • URSULA WAX JACKET/ウルスラジャケット/オイルドジャケット/38/コットン/BLK
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/ブラック/黒/NP22081
  • Torrentshell・Jacket/83802/タグ付未使用品/ジャケット/M/ナイロン/グリーン
  • レースアップブーツ/US9/BRW/レザー
  • トートバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サイドゴアブーツ/US8.5/ブラック/レザー
  • 箱海ローテーブル
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ネコ 0212CH ■岡田陽子 作 ■ハンドメイドぬいぐるみオブジェ一点物
  • リネン・ギャザリング・リボンワンピース(M・L)
  • トートバッグ/ナイロン/NVY/無地/ミニトート/Sam Nylon Medium/2way
  • 自家栽培綿 無染色 手紡ぎ手織り布 濃カーキ
  • ベンチュラ/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/H243010////VENTURA//
  • 写真から手作りで製作!ニューボーンフィギュア
  • アクリル製グラスアート卓上ランプ 『YUMEJI』
  • kumo mokume combi dress
  • [原画]秋の花 no.001
  • ショルダーバッグ/--
  • スクエアトゥ艶消しハラコレザーレースアップショートブーツ全2色
  • ダウンジャケット/1/ネイビー/106456001/ステュディオス
  • 天然石 グリーンルチルクォーツ10mm玉ブレスレット 内周18.8cm 160720545
  • ハミルトン/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • ジャケット/S/ナイロン/GRY/無地/CA34438/BETA SL JACKET/ベータ
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL6 レンズキット [シルバー]
  • ローカットスニーカー/27.5cm/NVY
  • CPO JACKET/刺繍マッキーノ/ネルシャツ/ジャケット/S/ウール/ネイビー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF! OAK DINING TABLE – A frame (節なし) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}