> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

半額品 【受注製作】無垢材(パイン材)使用 キッズベンチ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 2019SS/Nylon Jacket Execution/L/コットン/BLK/無地/
  • 長財布/レザー/WHT
  • bighug 裏毛水牛ジップアップフーディ
  • AIR MAX 2090 SP INFRARED/エアマックス2090SP/ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • 長財布/レザー/BEG/レディース/ココマーク/セカスト/
  • ×GARDEN/デニム天竺シンサレートブルゾン/L/コットン/インディゴ
  • インターロッキング/GGロゴ/ラウンドジップ/長財布/エナメル/ピンク/291102 4276
  • ミュベール/セーター(薄手)/38/コットン/WHT/MA54KSW005
  • ノースリーブワンピース/1/コットン/BEG/無地/SLEEVELESS MILITARY DRESS/
  • シングルライダースジャケット/WONDER LIGHT LEATHER/6689213001/S/羊革/BLK
  • A26135/チョコバーミニボストンバッグ/ハンドバッグ/キャビアスキン/レザー/ブラック
  • ★姉のお下がりの服でお洒落して★F25号★ カシニョール模写
  • ポルトモネビエトレゾール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61736
  • 小さなアート 【不二】 富士山
  • コットンとナイロンのいいとこ取りの完全に上部が閉まるトートバッグ Duera Tasca " QUBE " Tote L

    半額品 【受注製作】無垢材(パイン材)使用 キッズベンチ -monitorando.org

  • トートバッグ/レザー/BLK/レオパード
  • 木製 箱型 振り子時計 ケヤキ材15
  • ソーラー腕時計/デジタル/クロノグラフ/レザー/V172-0AG0
  • 長袖ワンピース/XS/ベロア/NVY/Blue Witch/青の魔女/AD2015/GQ-O002
  • カーキ2袋のシンプルなシティレザーショルダー
  • ナイロンジャケット/--/コットン/BLK
  • 19AW/Los Gatos Crew/フリースジャケット/L/ポリエステル/BRW/ブラウン/25895FA19
  • キャンバス×レザー 大容量トートバッグ
  • ポルト・モネ NM_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N63237/ヴィトン
  • ロゴパーカー/L/コットン/ORN
  • 1461/3EYE SHOE/3ホール/ローファー/UK9/NVY
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/KHK/アルマーニ
  • ノースリーブワンピース/--/リネン/IVO/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRY
  • オーロラガラスの花瓶(特大)★ステンドグラス花瓶
  • コーチジャケット/38/ポリエステル/BRD/ボルドー
  • スウェットボトム/G011-P010/S/コットン/GRN
  • 掛時計 置時計 オーダーメイド メモリー 水色(数字)ver.【送料無料】
  • KEELY/キーリー/ウィングチップドレスシューズ/35.5/WHT/レザー/メダリオン/コルクソール
  • 桔梗の花と観音様
  • 桜のティーカップ
  • 着物ワンピース
  • ポルトフォイユ・ジョイ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 「ナスのお財布ポシェット」本革×ナイロン/グレー
  • ショルダーバッグ/レザー/革/GRY/無地/チェーン/
  • TRACK TRAINERS 2/ローカットスニーカー/27cm/568614/箱あり
  • クラシックレトロXカーディガン/フリース/M/BEG/23024/2000年製/USA製
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 受注生産 職人手作り 子供用スツール コーヒーテーブル サイドテーブル 北欧モダン ケヤキ材 無垢材 天然木 木目 木工
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRN/グリーン
  • 19ss/ハーフジップジャケット/L/ナイロン/マルチカラー/Dime ダイム
  • R1プルオーバー・フーディ/パーカー/M/ポリエステル/GRN/40069
  • 格子 チェア
  • 仁尾彫金『一つ星ダイヤプレート2.6mm』ハンドメイド
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    半額品 【受注製作】無垢材(パイン材)使用 キッズベンチ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}