> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 the house -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブルゾン/L/フェイクレザー/KHK/ポールスミス
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY
  • ローカットスニーカー/26cm/GRY
  • ルイヴィトン/ローカットスニーカー/UK8/ブラック/ナイロン×レザー/ダミエ/LI0141
  • ブルゾン/M/ベロア/BLK
  • ジャケット/36
  • エシャルプ・ロゴマニア シャイン_モノグラム/ウール/BRW
  • ブラックフォーマルバッグかぶせパイピングタッセル付き
  • M998ABK/USA製/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/スウェード/ニューバランス
  • 贅沢ふかふかムートンとITALY革コンビ#white:2WAY機能ポシェット◎内装キーホルダー付き
  • ジャケット/36/コットン/NVY/SL BEDALE/使用感有
  • ローカットスニーカー/28cm/BLU
  • クリスマスプレゼントにどうですか?8本掛け腕時計スタンド 丸パイプトレイバージョン No.8322-1
  • ファニシェルジャケット/GORE-TEX/M/ポリエステル/GRN/5113731
  • レザーパッチワークハンドバッグ292

    【海外輸入】 the house -monitorando.org

  • F1801FCMC00008/MT COAT/コート/L/ナイロン/ベージュ/BEG/無地
  • 19SS/ステンカラーコート/S/--/GRN/無地/ナマチェコ
  • キャメルのラグラン袖の2wayギャザーブラウスコットン100%
  • ハーフジップ/MADE IN ITALY/malo/マーロ/セーター(薄手)/--
  • ジャケット/S/ゴアテックス/BLK
  • 高級牛革 ドイツシュリンク 本革 3つ折り シンプル 4連 キーケース (トープ)
  • 40S復刻/SOUTH BRONX/B-10/ボアフライトジャケット/36(S)/コットン/ベージュ
  • ストレートデニムパンツ/30/コットン/インディゴ/スタッズ/0233AP12/メンズ/ボタンフライ
  • オープントゥパンプス/38/BLK
  • スタンドカラーニットジャケット/ケーブル編み/カーディガン(厚手)/48/コットン/BRW
  • 『未来を繋ぐペアリング』 マリッジリング 結婚指輪 名入れ 刻印 ブライダル ギフト〈2本ペア価格〉
  • ブルゾン/XL/ナイロン/カーキ/L-2B/バックロゴ/刺繍
  • ローカットスニーカー/25.5cm/イエロー/アディダス/19AW/YEEZY BOOST 350 V2
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 本革 メンズ 腕時計 レザー ブレスウォッチ イタリアンレザー (ブラック)
  • STRADA EST別注/17AW ANTICO/ダウンジャケット/3/ウール/ブラック/NTA8SE4530
  • [リンネル掲載作品] 長財布 Long Wallet / Natural cut / Red
  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/BLK/PRW-3510/カシオ
  • ショートダブルブレストネイビーコート - レッド
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • ジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • N51994/ジェロニモス/ルイヴィトン/CA0093
  • 8ホールレースアップブーツ/UK5/BLK/レザー/1460
  • 【受注生産】HOBONICHI TECHO cover(original size)/bluegreen
  • ルイヴィトン/LV/M60387/ポルトフォイユ・スクレット ロン_モノグラムアンプラント/PVC/BRW/ラウンドジップ長財布 M60387/
  • ブーツ/US8/BRW/レザー
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/AR-0680/シルバー
  • きんちゃくbag(ミルク色)
  • コットンパールネックレス S−014【BOSATURYU】
  • 6800L/14102274/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT
  • トレンチコート/1/ポリエステル/NVY/ネイビー/タグ付/3604-76815/
  • セーター(薄手)/XL/ウール/マルチカラー
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/NY31603
  • F59359/オールレザーショルダーバッグ/ミッキーマウス
  • フライトジャケット/L/ナイロン/BLK/カスタム/ボンバージャケット/MA-1/NIKE/コラボ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 the house -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}