> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten ウエディング・ウエルカムボード・結婚式・特注 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Random pearl bar necklace ランダムパールバーネックレス  ELP0007SG
  • Heinrich Dinkelacker/BUDA/ブダ/ドレスシューズ/UK8.5/BLK/4331
  • ステンカラーコート/--/ウール/BLK
  • フレッシュカラーのウェディングブーケ❤︎ブートニア付❤︎【プリザーブドフラワー】
  • ブーツ/US7/BLK/ゴアテックス/24600/Blackhawk/ブラックホーク
  • アジェンダMM_ダミエエベヌ/--/BRW/総柄
  • Gジャン/XS/デニム/BLK
  • マッドハッターM1112ブルーストライプ
  • パーカー/L/コットン/GRY/19SS/×Jean Paul Gaultier
  • コーチ/F73697/ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地
  • マーカ/ボトム/1/コットン/BRW/ブラウン/M19A-05PT02C
  • スカーフ/シルク/BLU/総柄
  • シンプルな長財布B No.2 ブッテーロ
  • スカンザライトジャケット/HOE11903/マウンテンパーカー/L/ナイロン/GRN/ヘリーハンセン
  • 東京切子帯留め Reflection 桜舞 パープル

    Rakuten ウエディング・ウエルカムボード・結婚式・特注 -monitorando.org

  • M43777/スレンヌ BB_モノグラムキャンバス/チェーン/バッグ/PVC/ブラウン/ローズ/総柄
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/レザー/GRY/M61443
  • 15AW/Overfiend Date Zip Up Sweatshi/ジップパーカー/M/コットン/BLK/
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK/17AW/MOUNTAIN DOWN JACKET/GORE-TEX
  • 537/セットアップ/L/ウール/BLK/無地/スーツ/ダーツ/サイドベンツ/フォーマル/セカスト
  • シューズ/UK8/BLK/レザー LOUIS VUITTON ルイヴィトン ブラック
  • リメイクスニーカー The Trad Size US 9/ 27.0cm
  • ポーター/ショルダーバッグ/ブラック
  • 楓斑杢黒漆染めミニ食籠 香盒にも
  • カーディガン(薄手)/38/シルク/CRM/総柄
  • カバッチョ
  • 青白磁面取ぐい呑
  • [ペアリング]ワンポイントラインリング《送料無料》
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • タグ付/ショールカラー/カーディガン(厚手)/46/ウール/NVY
  • remake リメイク シャツコート
  • 728★現品1点ギフト無料 即発送★ 天然 楕円 グリーン 翡翠 k18金ゴールド ペンダント ネックレス
  • 限定 春の福袋 長財布 スマホケース ポストカード
  • アートパネル | F10縦キャンバス | W455×H530 ×D18 | オーダーメイド | 似顔絵
  • サルエルパンツ/S/コットン/ネイビー/6B/ワイドシルエット/後部ポケットにヨゴレ有/
  • ビデオカメラ HC-W580M-T [ブラウン]
  • 16AW/SUICIDE SQUAD/joker/ロンティー/ロンT/コットン/ブラック/スーサイドスクワッド
  • 384664-145/AIR JORDAN 6 RETRO/エアジョーダンレトロ/28cm/WHT
  • パリの屋根(水彩画)
  • 内モンゴル産ネフライト 手彫り 金魚
  • NHILL 06520/PRINT DENIM JACKET/Gジャン/M/デニム/インディゴ/プリント
  • ポシェットポルトモネクレディ/M60004/CA0049/ブラウン/長財布/PVC
  • ノベルティーカシウストリクライメートジャケット/マウンテンパーカ/プリマロフトライナー付属/M/GRY
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地/汚れ有り
  • tence/BOX shirt/ボックスシャツ/O/コットン/黒/袖絞り/ドローコード
  • 長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス
  • 3M Reflective Logo Thermal Zip Up/ジップパーカー/S/コットン/BLK
  • 生活雑貨その他/WHT
  • 【袋果マルチトートM-ホワイト-】大きめサイズで様々な用途に♪
  • ブーツ/US8/BLK/レザー/ ドクターマーチン//古着/セカスト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten ウエディング・ウエルカムボード・結婚式・特注 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}