> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 チビッコサンタ 立体・オブジェ 真夏の華 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クロップドパンツ/S/ウール/グレー/チェックパンツ/ウエスト紐/レッド/
  • クリップ式フレキシブルアームライト(ワインレッドマスカット) LED
  • 【ブルー】馬革 トートバッグ
  • パーカー/--/コットン/ORN
  • 向日葵のパスケース
  • NINETEENTH LETTER/Gジャン/--/コットン/IDG/YEEZUS
  • 2019/エクストリアン/ウールジャガード/カーディガン/XS/ウール/レッド/チェック/548562
  • 手作り腕時計 Via Flaminia(Brown&Brown 2重巻きベルト)
  • BROWN LONG WALLET
  • リュック/ナイロン/ブラック/無地
  • 50%off 油絵「窓辺」
  • Pt900 ブルーサファイアリング 0.66ct
  • フライトジャケット/44/コットン/KHK/無地/XXL/フィールドジャケット/55-J-140
  • 乗算シリーズ - 構築
  • ジャケット/2L/コットン/GRYSTORM RIDER /ライナー付

    【第1位獲得!】 チビッコサンタ 立体・オブジェ 真夏の華 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • 草木染め100番手リネンストール グレー(ヤシャブシ×マリーゴールド)
  • 20ss/Laminar/ラミナー/JOHN PARKA//ジャケット/46/ナイロン/GRN/カモフラ
  • Field Vest/ベスト/FREE/ナイロン/NVY/MTR-2778
  • -Sakura no Kokoro- by hidebow
  • トライアングルスライス14Kホワイトゴールドハンドメイドピアス/スライスシェイプ/ピラミッド/ラッキー
  • アフリカ布の浴衣/夏祭り、一点物、個性的
  • SF-5000 SF-5000/1981/レッドサンバースト/バイサウンド
  • LUKIA/ルキア/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV
  • 長袖シャツ/15/コットン/WHT/無地
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/ブラック/黒/BV0145-001/コラボ/ストリート/HYPE/靴
  • シューズ/39/GLD/ゴールド/エスパドリーユ/1S4021
  • ×NIKE/18AW/Plaid Hooded Sweatshirt/ジャケット/M/BLK/シュプリーム
  • トートバッグ/エナメル/イエロー/チョコバー/エナメル/ミニトート/ハンドバッグ/シャネル
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • キャップ/L/コットン/GRY/P.E.18./BBロゴ/ツバ汚れ有
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/エレガントコレクション/13Pダイヤ/傷有
  • 【Hjarta】ドラゴンハート 世界樹とルーン文字のペンダント / ブルー / 鏡面仕上げ
  • Accordion vegetable tanned leather long wallet - Royal blue
  • 五月人形 会津塗 麻武6号兜赤富士収納飾り
  • ノースリーブサマードレス・カーキ
  • デジタル一眼カメラ Nikon 1 J2 標準ズームレンズキット [レッド]
  • アンティーク煉瓦表札 デザインNo:Tera-brick-31
  • SATURDAYSNEWYORKCITY/ジャケット/M/ウール/ブラック
  • 流木ウッドレジンスタイラスボールペン《タッチペン》 【送料・ギフトボックス無料・当日発送】
  • ウエストバッグ
  • ネイビーパープル色ステンカラーコート
  • シューズラック SH-1プラス
  • テーラードジャケット/1/ウール/PUP/チェック/1163-40-803-191
  • VITAFELT/ハット/L/ウール/NVY
  • MAMMUT/マムート/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/KHK/無地/ツートンカラー/カーキ/ネイビー/
  • コート/1/ウール/GRY/ヘリンボーン
  • イギリス発送 透明度高い ハイクォリティ 天然マルチカラートルマリン ブレスレット 希少 マカロン マイナスイオン
  • 【限定 】オーダーメイドブーケ・花冠(or髪飾り)・ブートニアのウェディング3点セット
  • Bilskirner/マウンテンパーカー/S/コットン/GRN/無地/フーディ/eta proof
  • 145㎝★リハーサルチュチュボン★ロマンティック★グレー×ピンクベージュ★T-014
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 チビッコサンタ 立体・オブジェ 真夏の華 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}