> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

豪華 二つ折り財布 -tutumu- (世界の観光地×気球) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 尾州織り リネンカシミヤストール(メランジ ライトグレー)
  • 16SS/denim trucker jacket/Gジャン/L/デニム/BLK
  • CRAZY BYW LVL X PW/クレイジー BYW LVL X ファレルウィリアムズ/G27805/28cm/
  • 【ジョリーミニョン】(36号は完売)スカラップポケット付きストレッチストレートパンツ【ブラック】【日本製】【送料無料】
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブルー/ネイビー/tion/19AW/19FW/ブルゾン/アウター
  • 兎-usagi- by hidebow
  • シングルライダースジャケット/40/レザー/BLK/ライナー付き
  • ピンク花柄Aラインドレス L
  • 巡礼ロードパールスターピアス
  • AIR FORCE 1 07 PRM WIP/エアフォースプレミアム/ブラウン/AV4113-200/28cm/BR
  • アイアンスタンド付オブジェ フラワーモチーフ(サンキャッチャー)
  • SB DUNK HIGH PRO PRM QS/SBダンクハイプロプレミアムQS/ブラック/BV1052-001
  • Kiwada No.9006-10 本革サコッシュ ブラック×レッド色 兵庫県豊岡製
  • 【手作り家具】無垢材 シンプル 収納 引き出し サイドボード おしゃれ ナチュラル色 北欧風デザイン×職人品質 送料無料
  • カイヤナイト魔法リング

    豪華 二つ折り財布 -tutumu- (世界の観光地×気球) -monitorando.org

  • 19AW/CAMPSierraShort/キャンプシェラショート/タグ付/ジャケット/L/KHK
  • FUMIKA UCHIDA/長袖カットソー/FREE/コットン/グレー/FU-C-035
  • PX-G Silver Saturn L Pendant Blue・IceBlue Color ~タヒチの海~
  • チーク ベンチ 銘木 長椅子 椅子 無垢 2人掛 約100cm イス ナチュラ
  • Woody Picture 猫時計
  • トートバッグ/BN1713/レザー/BEG/無地/ショルダー欠品
  • 18ss/undercover Public Enemy Hoode/パーカー/M/コットン/ブラック/総柄
  • ジャンニティーバー/クォーツ腕時計/アナログ/AR-11092
  • TURTLENECK SS PO/セーター/0/ウール/GRY/無地
  • カラフルな柔らか上質カーフレザー(子牛革)の文庫本ブックカバー オレンジ 受注生産
  • ボストンバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BRD
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/CML/無地/NP61637/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 『 子犬 A 』
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/RED
  • slacks WILD GUM/S/GR-SLACKS 001/ウール/ブラウン/1タック
  • 18SS/ベルクロシューズ/26cm/ブラック/23909/ドクターマーチン
  • ネックレス/Ag925
  • ジャケット/--/ウール/BRW
  • パンプス/UK5/ネイビー/レザー/ヴァラ/リボン/オールド
  • リネン日傘 ブルー×ブラウン
  • ネヴァーフルMM_エピ/レザー/RED/無地/UB4115/M41159
  • オーダーペインティングスニーカー☆ローカット22〜30cm☆送料無料
  • 2コset)艶消し 唐草 透かし ペア リング シルバー925
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/KHK
  • K10 ホースシュー リング ゴールド 0.8g
  • ミラクルマジカルキューティーリング Blue star Silver925(International ver)
  • ジャケット/M/ウール/BLK/無地/AD1994/縮絨期
  • パロマピカソ/オリーブリーフハート/箱付/ギャラ付/ネックレス/SV925/SLV
  • 4 petal flower necklace Ⅰ{P064K10YG}
  • メガネ/ウェリントン/プラスチック/BLK//TF5040 B5//
  • ブラウンズビーチ/テーラードジャケット/M/ウール/BLK/無地
  • 長袖シャツ/46/コーデュロイ/NVY/無地
  • メタルプレートラウンドジップ/8M0299-F09-139-2562/長財布/レザー//セカスト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    豪華 二つ折り財布 -tutumu- (世界の観光地×気球) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}