> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 dry bouquet*airy white* -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • iPod touch (PRODUCT) RED MD750J/A [64GB レッド]
  • ダンヒル/長財布/D-8/ディーエイト/レザー/ブラック/L2LH10A
  • ファティーグパンツ/2/コットン/IDG/gr-kh 005/10oz.ネップデニム
  • ボトム/30/コットン/NVY/ストライプ/ウォバッシュストライプ/ペインターパンツ
  • ステンカラーコート/M/ナイロン/BLK
  • ノーカラーコート/M/ウール/NVY/チェック
  • 5Aストロベリークリスタルパープルトゥースダブルブレスレット|ムーンストーンラドラゴンガーネットマルチバウンドブレスレット|ピン
  • ブリルブロス/フライトジャケット/40/レザー/BRW/70s/G-1/リブ穴有
  • オシュ_エピ/セカンドバッグ/レザー/BLK/M59362/
  • 18SS/VELATA/リュック/ナイロン/BLU/カモフラ
  • ヒーター・ストーブ セラムヒート ERFT11VS-W [マットホワイト]/CO02738/18年製
  • 手描き似顔絵ウェディングボード
  • ウェディング【フラワーフォトボックス】両親への感謝状 フラワーボックス 木箱 結婚式 花 flowerbox0007
  • 20SS/FL Super Haze Jacket/NP12011/タグ付/ナイロンジャケット/XL/タグ付
  • ローカットスニーカー/27.5cm/GRY/adidas

    【楽天1位】 dry bouquet*airy white* -monitorando.org

  • ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • ショルダーバッグ/PVC/BLK
  • コート/1/ウール/BLK/無地/1998AW
  • DOLMAN SLEEVE TAILORED JACKET/テーラードジャケット/L/ウール/グレー
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/GRN/NP21835
  • 【Cタイプ】A2サイズ 似顔絵ウェルカムボード 結婚祝い・ギフト・プレゼント
  • TV取材を受けました♡花キャンドル体験 花キャンドル ボタニカル プリザーブドフラワー ドライフラワー アロマ 癒し
  • CRISP JERSEY SS14/テーラードジャケット/46/ナイロン/PUP
  • 2つ折り財布/レザー/WHT/総柄/レディース
  • ダブルブレストラグランスリーブトレンチコート/1/コットン/BEG/玉虫
  • 原画 『出逢い』ポストカードサイズ
  • オーダー大きめのつまみ細工☆花飾り
  • お受験 手刺繍濃紺レッスンバッグ わすれな草 ピンク
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンカラーコート/1/ウール/GRY/106451006/メルトンステンカラーコート
  • スカーフ/シルク/NVY/総柄/レディース
  • VOYAGE EN HERMES/スカーフ/シルク/ORN/総柄/国旗
  • ブレスレット/--/RED/ブラスレLVツイスト
  • 小さな一軒家*サンドベージュ* お家バック*7月・夏の風景*
  • ロープハンドルキャンバストート イエロー
  • リュック/ナイロン/BLK
  • ボストンバッグ/キャンバス/ブラウン/総柄
  • ショルダーバッグ/レザー/ブラウン/無地
  • 【限定 ポイント11倍】豊かさ Abundance(原画15cm角)
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • ボトム/0/ウール/NVY/無地/FRAIR CULOTTES/2015FW
  • パーカー/L/コットン/GRY
  • 6186 一点物 本物天然トルコ石 ターコイズ ネックレス ペンダント 手彫り 鬼 大黒天 ビーズ メンズ
  • 笊被り犬/シルバーペンダント/sv925/45cmAJチェーン
  • SOLID DESIGN SD-030 ハートスカルペンダント
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い フルートのケース
  • Stone 音記号 メンズ ネックレス シルバー925
  • トライアングル ロングウォレット/がまぐち長財布 ブラック
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • キャップ/FREE/GRY/総柄/Box Logo Camp Cap/2013SS
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 dry bouquet*airy white* -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}