> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【時間指定不可】 initial ring / silver -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/S/コットン/NVY/ネイビー/無地
  • Public Defensive Wear/シングルライダースジャケット/M/牛革/BLK
  • デッキジャケット/40/コットン/IDG
  • Dionisio(ディオニシオ)/ダウンジャケット/46/羊革/ブラック/スレあり
  • Station necklace (gold plating)
  • 新カラー☆使いやすくてコンパクト☆L字ファスナー長財布『coronコロン』babypink
  • ペンダントトップ/SILVER/カラーストーン
  • パーカー/L/コットン/BLK
  • 【はじめにお読み下さい②】 使用例・仕様について
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLU/BLK
  • Supreme/Backpack/2019SS/リュック/ナイロン/BLK/無地
  • 【送料無料】五月人形 ・ 鎧
  • 80~90s/縦ハンド/スクリーミング/JERZEESタグ/オールドスケート/スウェット/M/コットン
  • GIA No.36"Arabesco"クラシコ調ギリースタイルキャップトウ/受注生産品(納期40日)/
  • サイドゴアブーツ/42/BLK

    【時間指定不可】 initial ring / silver -monitorando.org

  • CLASSIC MINI/クラシックミニ/ブーツ/27cm/BLK/黒/オレンジ
  • ローカットスニーカー/26cm/WHT/レザー1400/made in usa/使用感有/////M1400JWT/
  • 3/20迄送料無料/撥水デカ帆布トートバッグ:グリーン
  • ⋆2個set⋆ ジャスミンとかすみ草 贈呈用リース《化粧箱入り》子育て感謝状⋆母の日ギフト
  • オーガナイザー・ドゥ ポッシュ_LVサークルエピ/牛革/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/Christian Dior クリスチャンディオール
  • ディセンダント/パーカー/2/コットン/ネイビー/18SS
  • 茶色の植物なめし革トート
  • クリアガラスのテーブルランプ
  • ステンカラーコート/40/コットン/BLK
  • パーカー/S/コットン/KHK
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/無地
  • GOOD ENOUGH/M-65/袖切替ミリタリージャケット/L/コットン/KHK/TA1033-8303
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ガラガラ蛇ウォレット
  • 壷・花瓶
  • ワイドパンツ/6/デニム/IDG
  • 「翡翠屋伝次郎」阿波翡翠大型ハート型勾玉(灰・薄緑系)
  • サングラス/ウェリントン/BLK/TF336
  • リュック/BLK/無地/Shuttle Daypack/シャトルデイパック/ロゴ
  • 【送料無料】牛本革 セカンドバッグ カーフレザー
  • 重なる星の物語・Ⅰ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • ヒューストン_モノグラムヴェルニ/エナメル/ORN/モノグラム/M91004/LM1010/
  • 20ss/RABBITプリント/103526/スウェット/XL/コットン/ブラック/無地
  • 【ぷっくりミニショルダーバッグ】 カラー グリーン 本革 神戸レザー
  • 象牙根付 くじら
  • ヒューマンビーイング/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BLK
  • 真四角のお財布 チョコミント
  • Hammering narrow stackable band with 8Dia HFR14 サイズ受注生産
  • ギャバジントレンチコート/36/コットン/BEG//5115-73541/サイ
  • セーター(厚手)/38/ウール/NVY
  • アンダーカバー/Padded Pakr/18AW/EK799/リュック/ポリエステル/BRW/
  • コート/M/コットン/IDG/無地
  • 【一点もの手染め】~花台畳~ポンパニヨン通りの風by風彩染
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【時間指定不可】 initial ring / silver -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}