> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納特典付き poppy earrings (SV):ポピーピアス(シルバー) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スティングレイ スモールウォレット~stingray small wallet black~sv925
  • スズランフレームレジンイヤリング
  • ☆1点もの|7.45ct トパーズ|宝石質|非加熱|ペンダント トップ|ネックレス|ジュエリー
  • [20%off] SAMURAIハンドメイドレザーキャンバスロールカバー斜めサイドバック/ペンケース
  • HYDRENA WIND JACKET/M/ナイロン/BLK/NP21835
  • 天然石☆糸魚川翡翠勾玉ペンダント
  • ジャケット/コート/L/ナイロン/カーキ/無地/MINOTECH BIG COAT/19AW
  • CHILLAX/チラックス/モッズコート/S/コットン/NVY
  • ディストリクトPM_モノグラムマカサー/PVC/BRW
  • nowherelse - 純粋な黒軍のベスト
  • 737 受注制作 18金ゴールド天然 A貨 黄色 翡翠 チェーン リング 指輪 ピンクゴールド お祝い お誕生日
  • UK製/30th Anniversary/1500/ローカットスニーカー/26.5cm/NVY/M1500OGN
  • 数字の 4のペンダント。ネックレス付き(K18ゴールド)
  • 〓栄町工房〓 ウォールシェルフ ロの字L 《ナチュラル》 / 送料込み サイズオーダー可
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK

    即納特典付き poppy earrings (SV):ポピーピアス(シルバー) -monitorando.org

  • 大きめベルトの長財布(ブラック×チョコ)
  • サルッパカマ
  • 2つ折り財布/エナメル/RED/マトラッセ/ひし形
  • OAK ROUND TABLE- Asterisk frame 5050 φ1200(節あり)
  • スーツセットアップ/スーツ/38/ウール/グレー/ストライプ
  • 長袖シャツ/S/コットン/マルチカラー/総柄
  • ZENO ARMY/クロノグラフ/デイトクォーツ腕時計/ステンレス/ORN/SLV/REF-768
  • 長袖シャツ/38/コットン
  • Uに関するシャツ(Univers:Black)
  • レザーA4トートバッグ 2way
  • イスリン・キャスケット[シャンブレ・ベージュ]C2541357beige
  • 3 PIACE/SET UP/ネイビー/3ピース/スーツ/L/ウール/NVY/ストライプ
  • うちの子
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/--/アクリル/IDG
  • ボトム/44/コットン/BLK
  • 18AW/タグ付/エクスペディションパーカー/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/黒/DPT82001
  • スニーカー「カーニバル(日本製)」パステルピンクのくつ!日本製限定!【受注制作】【名入れ可】
  • IMPULT 2500H-LBD リール/スピニングリール/DAIWA ダイワ
  • アイボリーパールショルダーネックレス
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムベイプリント/PVC/BRW/CA1146/M41905/小傷有
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/厚手/2ポケット/アウター/アウトドア/キャンプ/登山
  • モノグラム/ITALY/マフラー/ストール/シルク/RED/総柄
  • Three Parallel Lines CZ Ring Silver
  • 18AW/Shoulder Bag/ショルダーバッグ/--/BLK
  • マッキントッシュイリョウ/ステンカラーコート/42/コットン/BEG/Y50-02
  • ペリカン/万年筆/文具/BLK/18C-750/M800
  • Buchers Coat/AG03412/コート/38/ウール/BLK/無地/JELADO/ジェラード
  • K18 モルガナイト×ダイヤモンド リング K18イエロー/ホワイト/ピンクゴールド フィーユ BQ019CI
  • CLOUD JACKET/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/YLW/無地/NPW11712
  • トップス/M/ゴアテックス/GRY
  • サイズオーダー可能 ダイニングテーブル アイアン家具 鉄脚
  • スカーフ/シルク/総柄/カレ90/Etriers/鎧/1989VivelafranceHERMES PARIS
  • 巾着バッグ/ショルダー/レザー/BRW/総柄
  • ストレートパンツ/33/コーデュロイ/ブラック/黒/ボトム/ジップ/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納特典付き poppy earrings (SV):ポピーピアス(シルバー) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}