> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【代引不可】 eternity_004 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 薔薇のチュールトートバッグ
  • 山岳風景35
  • スマートウォッチ/AX2000/デジタル/ステンレス/ブラック/シルバー
  • サイドゴアブーツ/US8/ブラウン/レザー/91021/TUNDRA/ツンドラ
  • サングラス/--/SLV/BLU/SQUARE SUNGLASSES/4244
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/DH-212530/ヴァラリボン
  • TORREY MTE JACKET THERMOBALL/M/ポリエステル/RED/VN0A36YEOWE
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/無地/83990fa
  • 北欧パイン 無垢ワーキングデスク 三脚アイアンレッグ
  • ノースリーブワンピース/XS/コットン/WHT/無地/THE CHEESEMONGER DRESS
  • 19AW/High Powered Work Shirt/長袖シャツ/L/コットン/BLU
  • GG柄ストール/シルク混/ウール/GRY/総柄/イタリア製
  • 【人気商品!】ココロオドル大玉12mmラリマー×アクアマリン×アメジスト ハワイアン パワーストーンブレスレット
  • プリザーブドフラワーバラとピラミッドアジサイの花冠(オレンジ)

    【代引不可】 eternity_004 -monitorando.org

  • 「ヴィンテージスモールオパァルガラスのネックレス」 ロイヤル一点もの
  • ♡キット♡リバティ生地アジサイガールワンピース
  • 【唐草】和物リング和柄オーバーレイシルバー 1点限り 雑誌掲載商品 メンズおすすめ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/YLW/34438/マウンテンパーカ
  • 18AW/NO COLLAR DOWN COAT/ダウンコート/1/フェイクレザー/BRW
  • オーダー受け付けページ
  • テーラードジャケット/XS/ポリエステル/ブラック/無地/デカダンス期/
  • 16AW/Field Boot F/L WPトレッキングブーツ/26cm/BRW/レザー
  • インテリア照明 クローバー 524TF-1 5角24面体 テーブルライト
  • カーディガン(厚手)/M/モヘア/レッド/チェック/MOHAIR CARDIGAN C
  • ダウンジャケット/46/コットン/KHK
  • ラピスラズリのレースピアス
  • Ron Hreman/綿麻ロングカーディガン/M/リネン/BEG/BG-112302
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フォトブース/B1【ブラックボード in ハート】BP004
  • 虹のガラス
  • トレンチコート/ポリエステル/BLK/レオパード/154441YYC48
  • Tiny flower pierce {EP030K10}
  • 517 特売 k18金リング ゴールド 翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 母の日 誕生日 プレゼント 結婚記念日
  • ネックレス ペンダント ブラック オニキス シルバー925 ギフトケース付きメンズ レディース sb-123466
  • マウンテンライト/US9/GORE-TEX/ゴアテックス/スウェード
  • キルティングジャケット/L/ナイロン/ブラック/裏フリース
  • 蜂モチーフブラウス/ブルーストライプ
  • カードケース/レザー/BLK
  • letter名刺入れ/グリージオminerva liscio
  • ナイロンジャケット//L/ナイロン/ORN/無地
  • ステンカラーコート/38/ナイロン/NVY/無地/17s-ws-003/ダントン/袖口汚れ有
  • チタン/ネイビー/シルバー/OCW-650T/221B068F/OCEANUS/WAVE CEPTER/ソーラー
  • モノグラム キャンバス コンチネンタル クラッチ/T61217/角スレ/内側汚れ有
  • GIRLS JORDAN1 RETRO HIGH/ハイカットスニーカー/22.5cm/ブルー/332148-041
  • ジャージ/S/ポリエステル/GRN
  • Football Top/ANTI SKATEBOARDS HERO/L/ポリエステル/WHT
  • ステンカラーコート/38/コットン/NVY/英国/ワンクラウン
  • XC ECO-DRIVE/H058-T016553/ソーラー腕時計/電波/アナログ/ステンレス/シチズン
  • エピ/ジッピーコインパース/カードケース/PVC/ブラック/ノワール/ラウンドファスナー/M60384
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【代引不可】 eternity_004 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}