> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最も優遇 大日如来 <高級印刷・額入り> -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • キャップ/OMLB015F18656037/キャスケット/--/ゴアテックス/BLK
  • SOPH別注/BEDALE/ビデイル/ジャケット/S/ナイロン/NVY/soph-160036
  • ビジネスバッグ/ナイロン/BLK
  • 17AW/カーフレザーコンバットレースアップブーツ/ブーツ/42/BRW/牛革/メゾンマルジェラ
  • ジャケット/1/ウール/BLK
  • 長財布/レザー/BLK
  • トレンチコート/11/コットン/BEG
  • クライムベリーライトジャケット/M/ナイロン/BLK/NP11505
  • パーカー/S/ポリエステル/GRN
  • サングラス/メタル/FENDI/
  • TF678-F/サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/NVY
  • 1500L/スクエア/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー
  • アンティーク調 キパスチェア ダイニングチェア 合皮座面 チーク 木製椅子 ダイニング カフェ Type3
  • ストレートシルエットのワイドパンツ
  • レースアップブーツ・アイアンレンジ/US8.5/BLK/8114/IRON RANGE/

    最も優遇 大日如来 <高級印刷・額入り> -monitorando.org

  • ボコシェルフ
  • メンズサドルレザーベルト(茶)(W34(ウエストサイズ86.5cm))
  • 3way/リュック/ナイロン/BLK
  • 腕時計/アナログ
  • あおむけに寝るぽっちゃり黒猫のバングル(レディース・メンズ)
  • ちょっと大き目♪入り口にもファスナー♪収納満載♪黒色革と帆布のコラボバッグ
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/WHT
  • Denali Jacket/デナリジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/NA71951
  • ペタルプリントトリム/がま口長財布/箱付/9ポケ/レザー/ブルー×ピンク
  • 記憶の風景9
  • フライトジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • 瑪瑙波の子イルカタイプ二体生まれております♪
  • レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/BLK/01-15-07-25-002
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • VARIOUS 刺し子 ランダムウッドボタン S/S シャツ 半袖 Sashiko Shirts w/wood butt
  • 電子辞書 Brain PW-SH1-W [ホワイト系]
  • イタリアンレザー プエブロを使った収納力に優れた長財布 赤
  • 【オリジナル】外音Shuan -A
  • ブーツ/39/ブラック/レザー
  • ジャケット/L/コットン/KHK
  • 3wayワインレッドの倉敷帆布と焦げ茶合皮のリュック5(受注製作)
  • 19AW/リバーシブルブルゾン/2/ポリエステル/BLK/YKF19519SP
  • ALOHA.FLAG/C-SHIRT.SS/半袖シャツ/M/19SS/総柄/191TSNH-SHM04// オープンカラー
  • CHAOS MOUNTAIN BOOTS/US9/BLK/スウェード/FTC1834009
  • 17AW/SUPER KID MOHAIR KNIT/セーター(薄手)/3/モヘア/GRN
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/無地
  • セーター(厚手)/L/カシミア/GRY/無地
  • コーチ/長サイフ・単色レザー/レザー/BLK
  • リュック/ナイロン/BLK//バックパック FUSE BOX
  • Old Effect Washed Overshirt/長袖シャツ/M/コットン/NVY/パッチ付き
  • レーストップスとレースヘムパンツのアンサンブル
  • エテュイ・シガレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄
  • ロングブーツ/38/ブラック/レザー/つま先剥がれ有/サイドジップ/ベルト
  • アノラックパーカ/プルオーバー/ロング/ナイロン/ジャケット/2/ナイロン/BLU
  • 本革長財布 シンプルな折財布 上品な焦茶【名入れ】対応
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最も優遇 大日如来 <高級印刷・額入り> -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}