> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● 光を手にする物語~グリーンカイヤナイト~ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • オーバーダイドスリムダラーズ/フード付ジャケット/38/コットン/NVY/1601100
  • トレンチコート/L/レザー/黒/ブラック/WSB-12AR32
  • ジャケット/M/ナイロン/BLK/総柄
  • bt0275/トートバッグ/ナイロン/黒/ブラック/プラダ
  • セットアップワンピース/ノースリーブワンピース/3/コットン/グレー/無地YB-T08-874
  • 19AW/Bandana Box Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/BLK
  • ZUNI DONDEWA作 回転式 ペンダントトップ/SV925/シルバー/マルチカラー
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/カモフラ/001hja801016x/2WAY
  • 山葡萄籠バッグ ı 中央乱れ編み ı 巾着と中布付き ı 幅30cmx高さ24cmx奥行11cm ı 2020新品
  • ボトム/2/コットン/KHK
  • スワローテイルフーディ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • ズゥミキルティングミニ/ショルダーバッグ/534951/0416/箱付き/ブルー
  • コーチF37410リュック/レザー/BLK
  • L/19AW/ALLOVER LOGOS PRINTED TEE/ルイヴィトン/Tシャツ/白/コットン/
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン

    ●送料無料● 光を手にする物語~グリーンカイヤナイト~ -monitorando.org

  • お財布ショルダー、ポシェット
  • 雪の舞い シルバーペアリング 6ミリ幅
  • ステンカラーコート/M/ポリエステル/GRY/
  • リュック/ナイロン/BLK/無地
  • ウィリアムギブソンシリーズ/B-2/ホースハイド/フライトジャケット/36/馬革/黒/無地
  • 長財布/--/PNK
  • 14金イエローゴールド・ブルーダイアモンド・リング
  • 2016諏訪湖の花火 写真画(写画) ジグレープリント 420mm×594mm
  • トリヨンレザーアントラシット/PDV/ブラック
  • DUKE KAHANAMOKU/ビーチジャケット/テーラードジャケット/M/コットン/NVY
  • K18YG ダイヤモンド あずきチェーン ネックレス
  • SMALL ZIP PURSE WITH STUDS/財布/ラウンドジップ/牛革/WHT/無地
  • No.16|Long Wallet【 molto 】/ #Green&Red
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カウハイドレザースポーツジャケット/シングルライダースジャケット/M/レザー/キャメル
  • SMOKE JUMPER 8inc/Black Rough Out/レースアップブーツ/27cm/BLK/
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK/SAIL RACING/セイルレーシング/レースインサレーションパーカー
  • L.I.M III JACKET/リムスリージャケット/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/GRN
  • ハンドバッグ/レザー/ブラック/ジバンシィ/ナイチンゲールバッグ/MA0142/デザイナーズ
  • コクシメラ イエロー&ビクトリアンローズ 牛革斜めがけバッグ
  • 20SS/LIGHET PACK/Ys PURPLE LOGO/リュック/ナイロン/BLK/YO-I01-990-1
  • パーカー/S/コットン/BLK/×Raiders
  • 限定 夏の福袋【水色ブドウ&ピンクバラ】名入れ・記念日・感謝ペアワイングラス|両親贈呈品・結婚祝い
  • キャビアスキン/ココマーク/2つ折り財布/レザー/BLK/無地
  • 下駄 デコ下駄 星柄鼻緒 赤にシルバー星柄 桐下駄 ハイヒール型(三味)赤黒ストライプ 糸春
  • 《クラゲ》 ペンダント ガラス とんぼ玉 くらげ  海月 アクアリウム
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/BLK/カジュアル/ベーシック/色付きサングラス
  • トートバッグ/レザー/BRW
  • ジャケット/S/ナイロン/GRY
  • /Das Parka/ダスパーカ/84096F5/パタゴニア/汚れ有ナイロンジャケット/XS/ナイロン////Das Parka/ダスパーカ/84096F5/パタゴニア/汚れ有ナイロ
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT
  • 長財布/レザー/ピンク/サンローラン/GUE372264・1117/型押し
  • パーカー/S/ポリエステル/ベージュ/NT12085
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/PUP/アコンカグア/NDW18104
  • 18SS/⑭/チノトラウザーズ/46/コットン/ORN/S50KA0402
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● 光を手にする物語~グリーンカイヤナイト~ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}