> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定 1.K.G. brand - DEAR HORN ACCESSORY STAND -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • デジタルカメラ PowerShot SX720 HS [ブラック]
  • カードケース/レザー/GRY
  • 15 大島紬レトロスタイルセットアップ
  • ESINO/ダウンジャケット/3/ナイロン/ブラウン/茶//USED/MTA16A4390
  • iphone5/5s/SE用 手帳型ケース 栃木レザー社製、サドルレザー カラーオーダー無料 総手縫い製作
  • ロゴ入クラッチバッグ/セカンドバッグ/レザー/BEG/オールド
  • Gジャン/S/デニム/IDG/
  • CIRCOLO 1901 チルコロイチキュウゼロイチ テーラードジャケット/50/コットン/GRY/チェック
  • アンティーク風ダイニングテーブル用ベンチ鉄脚アイアン 【サイズ約W750×D400】
  • 本皮♢ポーチ型長財布【キャメル】
  • イタリー製ブラックウォッチ変形ロングコート
  • ブリーフケース/レザー/BRW/57500/リスシオブリーフケース
  • 【植物標本シリーズ】アナベルの切り絵フレーム
  • タグ付/インサレートジャケット/ダウンジャケット/M/ポリエステル/グレー/1347226
  • トップクオリティ!エメラルドの2wayネックレス (ブレスレット)14kgf 、天然石、パワーストーン

    数量限定 1.K.G. brand - DEAR HORN ACCESSORY STAND -monitorando.org

  • アクロモ ブラック ボックス クラッチバッグ / 鞄 カバン 黒 ムラ染め 本革 レザー
  • (受注製作)3色展開カンパニュラパンツ(白×白レース・イエローベージュ×白レース・黒×黒レース)
  • チャッカブーツ/25.5cm/BLK/レザー
  • 赤珊瑚・夜光貝・トップK18でペンダントトップ
  • Chainon◇K14PG/YG×Diamond 0.05ct
  • アンティーク調 スチールロッカー 横長タイプ
  • フラットパンプス/36/PUP
  • かんざし「くし」本べっこう
  • ハイカットスニーカー/27cm/KHK/305381-305
  • 2019AW/EMBROIDERY CREW NECK KNIT/3/ブラック/UE-192074
  • リースブーケ(木の実)
  • ブルートリートメントDiamond 0.03ct Verseau -Necklace-◇K18YG/PG
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/レッド/ウォレットケース/長財布/ラウンドファスナー/M6007M
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ドレスシューズ/UK9/BRW/スウェード
  • ルイヴィトン/パピヨン30/M51365/NO1928
  • 19SS/JS+eレーヨン麻ワンピース/FREE/リネン/BRW/無地/19040400923010
  • 木蔭
  • オールインワンのスリム財布 コニャック
  • ブラウス/6/コットン/BLK/無地/THE ROMANTIC BLOUSE/M4007910
  • 2020/ポルトフォイユ・サラ_モノグラムアンプラント/レザー/BLK/ボタン小傷有/M61182
  • MoroccoSoulderBag(BeigeMix)
  • ロングダウンジャケット/38/ポリエステル/NVY
  • ロングウォレット アキャブレザー ネロ
  • カードケース/レザー/NVY/無地
  • 本革 サンダル スポンジソール
  • sonaダイヤ リング
  • 中、小型犬用リード No.11
  • スターダスト甲丸ミディアムリング(M) K18PG(18金ピンクゴールド)
  • ピアス with ラリマー天然石 (チェーンメイルジュエリー)
  • 伊勢神宮ご神木御山杉珠&ピンクオパール&爆裂水晶&18KGPパーツブレスレット
  • Organic Cotton 大判ヤク混薄手ストール(ヤクビエラ)
  • タグ付/WOMENS TREKSTER HOODIE/マウンテンパーカ/M/ナイロン/ピンク/ストレッチ
  • ミュゼット/M51256/ショルダーバッグ/モノグラム/肩掛け/ブラウン/茶/LV
  • BQ7195-728/ナイロンジャケット/S/ゴアテックス/YLW/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定 1.K.G. brand - DEAR HORN ACCESSORY STAND -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}