> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020超人気 まるで本物!高級アーティフィシャルフラワーを使った花冠★造花★ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 天使の青いらんぷ ステンドグラス 照明 ランプ ペンダント
  • メンズ ドロップクロッチ サルエル パンツ ブラック【Aakashaアーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • 長財布/レザー/ブラック/イントレチャートラウンドジップ長財布
  • 740 天然 翡翠 k18金ゴールド ダイヤモンド ブレスレット リング ネックレス お祝い ブレスレット ギフト
  • ポインテッドトゥハラコレザーベルテッドショートブーツ筒丈16cm全3色
  • M00253/NANOGRAM CUFF PG/カフ・ナノグラム_モノグラム/PNK/ブレスレット/バングル
  • 16AW/PARKING TOUR/キャップ/コットン/BLK/WF17AC3/ヴェトモン
  • FORMULA 1/フォーミュラ/CALIBRE 16/キャリバー/自動巻腕時計/アナログ
  • 300DS231-0080/ダブルクロス/ボトム/38(M)/ポリエステル/BLK/2020SS
  • コアウッドプルメリアピアス 花 ハワイアンジュエリー
  • サレヤGM/ダミエキャンバス/アズール/N51184/280219161/VI0078/トートバッグ/レザー
  • M41428/キーポル45/FL0051/モノグラム
  • USA製/ブリーフケース/--/ブラック/無地
  • DEVICE JACKET PACKABLE/テアトラ/ジャケット/46/ナイロン/NVY/無地
  • グレー帽doll・ネイビー&プリントOP

    2020超人気 まるで本物!高級アーティフィシャルフラワーを使った花冠★造花★ -monitorando.org

  • 【未使用】スラックスパンツ/M/ウール/NVY/ストライプ/タグ付/インタック/
  • ハンドバッグ/キャンバス/BLK/総柄
  • Marélice(マレリス) 二つ折り財布 フランス仕様
  • OVERSIZED REBUILD SWEAT HOODED/パーカー/M/コットン/ST.109
  • 手巻腕時計/1930年頃製造/アンティーク/8AE/レザー/ブラウン/ブラック/ヴィン/ビン
  • 籐足場樹脂イヤリング
  • キャンバス トリコロール・ショルダーバッグ(カラシ×生成×エンジ)
  • 羽織にもなるスタンドカラーシャツワンピース・リネン100%・モカ·サイズオーダーok
  • 受注制作/CP124
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/カレント
  • 2ツ折サイフ/レザー/ブラック/365481 ARU0R 1000
  • patagonia/パタゴニア/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BRW/28540sp13
  • ワイズD/タッセル付/キャップトゥ/ドレスシューズ/US9/CML/スウェード/734
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジップパーカー/L/コットン/GRY
  • 九字呪法緑九眼天珠 とミャンマー翡翠、ヤク牛骨珠のブレスレット
  • シューズ/UK9/BLK/レザー/10085001/3-EYE GIBSON SHOE
  • カシミヤ混素材 ダブルフェイスフード付きコート ☆オーダーメイド可☆
  • コート/L/ポリエステル/BRW/ダウンコート
  • TIGER & DRAGON/スカジャン/XL/レーヨン/BLU/ホツレ有
  • ベルトリング (スカル クロスボーン 髑髏)
  • ヴィバシテGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M51163/AR0094
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/WHT/core
  • ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地/オプリ 24/A PU 009 NI
  • 自動巻腕時計・アクアレーサーウォッチ/アナログ
  • ブリーフケース/ナイロン/ブラック/26114D4
  • 『小倉織り×リボンの出逢い 』かんざし またはブローチ
  • レザージャケット/カーディガン/羽織/38/牛革/73681/1452
  • バレンタインデーに最適な腕時計スタンドです! コンパクト2本掛けダブルトレイ腕時計スタンド N120928
  • STAN SMITH/ローカットスニーカー/25cm/BLK/レザー/タグ付き/BZ0458
  • BALTRO LIGHT JACKET/ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/ND91515
  • Mトップハンドルラージサッチェルバッグ/トートバッグ/レザー/ブラック/無地
  • 本革手作りのクラシックバケットバッグリュック 小さい
  • トートバッグ/レザー/BLK/952422/オールド/
  • 【ほぼ未使用】長財布/--/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020超人気 まるで本物!高級アーティフィシャルフラワーを使った花冠★造花★ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}