> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 【送料無料再々々々々販】リバーシブルコート(ライトグレー・ブルー) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サングラス/--/SLV/BLK
  • ヌバック ドローストリングバッグ / 鞄 カバン ブラック 本革 レザー
  • 【送料無料】enrica herringbone pants beige
  • BB Europe/キャップ/L/506241410B7/RED/ベースボールキャップ/baseball cap// /
  • イントレチャート/長財布/牛革/BRW
  • コインケース/レザー/PNK/ピンク/無地/アニヤハインドマーチ/スマイル
  • ★ナチュラルカラーラピスラズリの3連ネックレス★送料無料♪
  • ナイロンジャケット/2/ナイロン/NVY/無地
  • プリントスカート 平和
  • デジタル一眼カメラ α5100 ILCE-5100Y ダブルズームレンズキット [ブラウン]
  • 90s/スーツ/セットアップ/L/レーヨン/GRY/MY-J50-272
  • スーツ/44/ウール/BLK/無地/ネクサスセブン/MWA-NCP-POA
  • ドイツシュリンク マグネット2つボタン カブセ型 長財布 グレー
  • ローカットスニーカー/40/SLV/983097032927
  • フライトジャケット/36/レザー/ブラウン

    【楽天1位】 【送料無料再々々々々販】リバーシブルコート(ライトグレー・ブルー) -monitorando.org

  • 長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BRW/203550 FFPAG 9643
  • スーツ/ブラック/黒/チェック/Gentry/ジェントリー/セカスト/
  • 龍/シルバーリング/sv925
  • デュモルチライトインクォーツ ペンダント2
  • 長サイフ・シグネチャー/PVC/BRW
  • アレキサンダーワン/2WAYショルダーウエストバッグ/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ/クロコ型押し/レザー/NVY
  • SKY RIDGEWOOL/30163/トレッキングブーツ/US8.5/BRW/ウール
  • お仕立て 長襦袢 無双袖
  • パームエンジェルス/ボトム/32/ナイロン/PMFA004S18403056/18SS/SUNDEKコラボ
  • TOUR PADDED PARKA /M/KHK/189043/首回りヨゴレ/裾ヨゴレ/フードヨゴレ
  • インバーアラン/ショールカラーケーブルニットカーディガン(厚手)/ウール/BLK/無地
  • 50-60s/big E/ピケ/コットン/KHK/vintage
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダブルライダースジャケット/38/ウール/レッド/無地/ステューシー/ショット/レプリカ/サーフ
  • 腕時計/デジタル/--/グレー
  • Box Logo Pullover Hoodie/M/コットン/GRY/襟周り汚れ有
  • TA81-FA074/コート/ダブルブレスト/ピークドラペル/S/36/NVY/セカスト
  • Gジャン/L/コットン/IDG
  • 【ピンクローズorクチナシ】シャンパングラス1個|結婚記念日ギフト・結婚祝い・還暦祝い・両親贈呈品・還暦祝い・退職祝い
  • 11月 シトリン 大切な方を守る 誕生石 付き 猫(ねこ)様 ネックレス K10 ピンクゴールド [ミワホウセキ]
  • 赤タブパッチ欠/20刻印/ヴィンテージ/両爪/オフセット/銅/スクエア型///デニムパンツ
  • 341760/シャイニーエフェクト/ハイカットスニーカー
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • 吊り下げランプシェード 白磁
  • Cochise Light Pro Dyn / 2015 / スキーブーツ/25.5cm/BLU/アダルト
  • ダブルフェイスM1154ブラック
  • iPhone 11 Pro Max Wood Caseビルマローズウッド
  • エクスプローラー2・SS・40mm/アナログ/BLK/2019/12/ROH済
  • 甲府速記 - ブルー
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • ソナチネ
  • ショルダーバッグ/ナイロン/13aw star ショルダーバック
  • リボン結び・ギャザーコートカーディ(シルバーグレー)
  • 無垢の木の電波掛け時計 神大ニレ 0001
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 【送料無料再々々々々販】リバーシブルコート(ライトグレー・ブルー) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}