> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 財神天珠、虎牙天珠とサンストーンのネックレス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/2/コットン/RED/UCW4202-2/LARMS/19AW
  • ナイロンジャケット/38/ナイロン/KHK/鶯色/コーチジャケット
  • 17FW/LOS GATOS VEST/ロスガトスベスト/フリースベスト/M/25926FA17
  • クラシックレトロX/フリースジャケット/S/ポリエステル/IVO/23055F
  • ダブルライダースジャケット/L/レザー/BLK/ハーレーダヴィッドソン
  • PRESTIGIOUS HIGH-CLASS TRENDY HIPSUNGLASS/サングラス/メタル/YY7014
  • リング/--/13号/SLV/傷有
  • クォーツ腕時計・アクアレーサークロノタイマー43mm/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/黒/シルバー
  • ボトム/S/コットン/BEG
  • 無垢木 アイアンテーブル スギ材 ダイニングテーブル アジャスター付き 1枚板仕様 オイルステン仕上げ
  • 長袖シャツ/ジャケット/0/ナイロン/ブラック/17AH-SH-03
  • ●★SALE★【M】紫に青花の着物 振袖
  • quare Logo/SIGNATURE SNAP HOODIE BURGUNDY/パーカー/L/コットン/BRD
  • グランドオーシャンクロノグラフ/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/NVY/BLK/10226
  • Chelsea Boot/G1737/サイドゴアブーツ/27cm/BLK/レザー

    【楽天ランキング1位】 財神天珠、虎牙天珠とサンストーンのネックレス -monitorando.org

  • マフラー/ウール/GRY/無地
  • ダウンジャケット/42/ポリエステル/ORN
  • 17AW/ノベルティーヌプシジャケット/ダウンジャケット/M/ポリエステル/GRN/カモフラ
  • ばあば作☆キラキラ☆☆アクリルビーズのバッグ(パー子さん・1169)
  • 長財布/V464N/ブラック
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/無地
  • 油絵 瓶の肖像シリーズ ヨーグルト瓶と桜 F3号
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/CML
  • ×Woolrich/バルカラーコート/チェスターコート/L/ウール/BLK/13AW-BAL-11
  • ジービースキンズ/ダブルライダースジャケット/36/レザー/ブラック/×gauntlets
  • サックヌフ
  • k10×ダイヤモンド 星座メダルネックレス ☆受注生産☆
  • セットアップ/M/ポリエステル/RED
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 18SS/STOCKMAN/C-JKT/ジャケット/M/コットン/IDG/181DCNH-JKM03
  • K18 さらっと気負わない ダイヤモンド 0.1ct ネックレス
  • ローカットスニーカー/28cm/WHT
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムグラフィティ/PVC/BRW
  • トートバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BEG
  • ショールカラーカーディガン
  • ◆ブートニア付き◆ダリアとバラのクラッチブーケ
  • ハンドバッグ/キャンバス/CML/3574
  • sacai/ベスト/2/アクリル/ネイビー/無地/15-00943M/リバーシブルボアベスト
  • リネン・半袖ブラウス ブルー<海中植物>
  • M576NNV/英国製/27.5cm/NVY/タグ付
  • ダウンベスト/3/ナイロン/BRW
  • テーラードジャケット/46/ウール/BLK/ストライプ
  • 「恋ダンスちゃん」お弁当キット
  • 結婚のお祝いやご両親贈呈品に*還暦のお祝いや各種お祝いに*フラワーアレンジ×時計【メッセージお名前入り】
  • ss18/MILANORIB PK/パーカー/2/コットン/ブルー/1803-010
  • ナイキ+/ローカットスニーカー/26cm/ホワイト/キャンバス/CQ0912-100
  • ソーラー腕時計・OCEANUS/アナログ/箱、コマ有
  • 【特注品】id.J ジンベイ シザーケース ブラック
  • レザージャケット・ブルゾン/--/牛革/BLK
  • 18SS/COMFORT ZIP BLOUSON/ブルゾン/2/コットン/GRY/181-09C
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 財神天珠、虎牙天珠とサンストーンのネックレス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}