> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【新品】 原画 肉筆 百貨店出展 絵画 絵 アート ワニ ワニの絵 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • through the window
  • 近江のリネンのトリカラーカーテン 日本で織ったリネンのカーテン
  • フェイクチーフ挿しダブルブレストスペンサージャケット
  • スカジャン/42/レーヨン/GRN/無地/2216-355/2016年モデル
  • 【G2MIX】Silver925 メンズ シャックルクラスプ ブレスレット
  • 15 EXIST 2510PE-H ダイワ/リール/スピニングリール/15 EXIST 2510PE-H/201g
  • REVO LT REVO LT/リール/ベイトリール/ブレーキマグネット/スプールベアリングカスタム
  • 自動巻腕時計/アナログ
  • 18AW/ロングダブルトレンチ/FREE/ポリエステル/KHK/無地/011850001101-01
  • AD2015/EP-J006/ダブルライダースジャケット/S/ナイロン/RED
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/SLV/holland/KSW1474
  • アナベル ロングパールネックレス(ナチュラルカラー)
  • 唐草バングル/SILVER/SLV/アラベスク
  • プレゼントに レッド腕時計ケース型腕時計スタンド 丸パイプ4本掛け
  • ボトム/44/ウール/GRY/チェック

    【新品】 原画 肉筆 百貨店出展 絵画 絵 アート ワニ ワニの絵 -monitorando.org

  • 20SS/Loiter Jacket-High Count Twill/S/コットン/ブラック
  • ローカットスニーカー/28.5cm/マルチカラー/CD0917-300/AIR MAX90
  • MEDIEBAL WEDDING BAND/リング/SV925/9号/シルバー/SRJ175
  • ボトム/48/コットン/ベージュ/18030464700010/タックワイドチノトラウザー
  • sweet pinkシャクヤクの和装ボールブーケ
  • スタジャン/O/ウール/BLK
  • シングルライダースジャケット/36/牛革/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BRW
  • 18SS/コットンシルクメッシュニット/カットソー/3/コットン/BLK/無地/M01-06003
  • コート/S/ウール/NVY/無地/G-STAR RAW
  • ×ASPESI【アスペジ】/YH-C90-600/トレンチコート/2/コットン/ブラック/無地
  • size 36/WOOL MELTON PARKA メルトンフーデッドジャケット
  • COACH/コーチ/ハンド・ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/ブラック/スタッズ/2WAY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【入荷しました!】本革二つ折り財布<ミヤマアカネ彩色入り> ムシメセン 文庫革「日本の昆虫シリーズ」
  • LUCKY STRIKE/ラッキーストライク/ダブルライダースジャケット/L/牛革/ブラック
  • 紙袋のデザインをベロアで作った革袋 カラシ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ウェリントンブーツ/US9/ベージュ/スウェード/93430/エンジニアブーツ
  • 無題
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK
  • オーラリー/スウェット/1/コットン/ネイビー/A8AP06GU
  • SEYNTEX/コート/SIZE:54/コットン/KHK
  • IRONMASK JACKET/マウンテンパーカ/XXL/ゴアテックス/BLK/np61702
  • ダブルライダースジャケット/L/牛革/BLK/KS LEATHER/キルティングライナー付き
  • シェルフボックス「540」/ジャコビアン色
  • パッドキルトノーカラージャケット/3//GORE-TEX INFINIUM PRIMALOFT/WM1973206
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY/NOVELTY NUPTSE JACKET/ND91632
  • PEAK LAPELS DOUBLE BREASTED BLAZER/セットアップ/3/コットン/ホワイト
  • 16AW/Sumo Hooded Sweat shirt/パーカー/M/コットン/BLK/無地
  • 【再販3】リネンスキッパーワンピース Navy
  • 【パッチワークキット】Happy Days
  • 着物リメイク 兵児帯(へこおび)ベスト
  • スタッズリング W40 シルバー925
  • 『希くは』油絵
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【新品】 原画 肉筆 百貨店出展 絵画 絵 アート ワニ ワニの絵 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}