> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い SV950リング/ホワイトトパーズ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ステンカラーコート/--/コットン/BEG
  • ワンハンドルトートバッグ A4対応 bucket(L) ジュート
  • ローカットスニーカー/26.5cm/WHT/AJ6900-105/AIR VAPORMAX FLYKNIT 3
  • テーラードジャケット/46/レーヨン/SLV/ストライプ
  • 様専用オーダーフォーム
  • 英国のアーチストによるカーパーツで作ったライト
  • 【オレンジ】上品かつ高級感のある薄マチ軽量で大きく使えるL字財布/L字長財布【ユニセックス】
  • Kinetics/Pyran Cliff Jacket/ダウン/L/ポリエステル/KHK/カモフラ/
  • ウォールアート《ミモザ》日本画
  • URBAN RESEARCH DOORS別注/Aurora/ダウンジャケット/40/DR97-17N016
  • ×Ermenegildo Zegna/18AW/スーツ/M/ブラック/ウール/ワコマリア
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/3600J
  • コート/36/ポリエステル/ボアカラージップコート
  • 84635/DownSweaterHoodyPullover/ダウンジャケット/S/ポリエステル/GRY
  • トートバッグ/牛革/BRW/無地

    開店祝い SV950リング/ホワイトトパーズ -monitorando.org

  • クォーツ腕時計/アナログ/--/GLD////DEVILLE/デビル//54691684
  • キャビアスキン/ココマーク/長財布/--/BLU
  • ステンカラーコート/--/--/BLK/デザイナーズ//古着
  • Back Logo MA-1/S/ナイロン/BLK/無地/MIL-82790J
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY
  • 5種類のキノコパズル
  • ×Engineered Garments HUPANA/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/1097110
  • 【送料無料】ハンガリーの刺繍モチーフしずくピアスPG plated
  • FINSBURY/ウィングチップ/ドレスシューズ/UK7/BLK/スウェード/9840
  • デジタルカメラ COOLPIX P520 [ブラック]
  • 17AW/ASHBY WAXED JACKET/ジャケット/M/コットン/カーキ/無地/MWX0339OL71
  • ショルダーバッグ・単色レザー/レザー/BLK
  • モリノガッコウ Lサイズ ラムレザーノーカラージャケットブルゾン【レザーキャメル】/7918387/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • IPHONE X・フォリオ_モノグラムエクリプス/PVC/BLACK/ブラック
  • 【受注制作】 桜月夜の夢
  • スカーフ/シルク/ブラック/19AW/ブラジル産シルク
  • アラウンドシューレースブーツ/9HBM41/ブラック/レザー
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/GRY/NF0A3MGO
  • [ROCK] 5mm リング(SILVER925)
  • 腕時計 飾る ブラック4本掛け半円腕時計スタンド
  • No.1912031 フルダルスパン ビッグカラーワンピース Made in Japan
  • リュック/ナイロン/GRN
  • シルバー925 手榴弾ルーニー ペンダントトップ☆ Pt-47
  • cometman ねじれ彫刻 銅ペンダント2
  • HOODED BEDALE SL CAMO/ビデイル/マウンテンパーカー/36/コットン/KHK/カモフラ
  • ガラス時計 バニラコレクション(no.2)
  • アジェンダPM_モノグラムキャンバス/レザー/BRW
  • セットアップ/スーツ/M/ウール/GRY/総柄/エルボーパッチ/スコッチ&ソーダ/SCOTCH&SODA
  • 箱無し/The REGULUS/クォーツ腕時計/ル/カモフラ
  • ウェルカムボード 額縁なし 送料無料【B3サイズ】
  • 甲丸スリムリング(S) 鏡面仕上げ K18WG(18金ホワイトゴールド)
  • Something Blue
  • k18 Green Amethyst SQ リング/受注制作
  • もみじの型染めタペストリー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い SV950リング/ホワイトトパーズ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}