> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 Candy Ring-レモンクオーツ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 玄関スツール W-arm (ブラウン × Cow)
  • 手編みセーター
  • 山桜のレンジ台
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • 本革クラッチバッグ
  • チャッカブーツ/24.5cm/BLK/馬革/コードバン
  • M40044/ポシェットボスフォール/モノグラム/ショルダーバック/PVC/BRW/LV/セカスト
  • 馬にまたがった桃太郎
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • エアマックス720/US10.5/BLU/AO2924-405
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/ブラック
  • nonnative/ダブルライダースジャケット/0/牛革/ブラウン/TNP-NN-J2001
  • 「はおり」 海松茶(みるちゃ)色
  • 【Amulet】アミュレット☆スクエアタイプ☆ K18ブレスレット

    新着商品 Candy Ring-レモンクオーツ -monitorando.org

  • 18AW/NY Reversible Puffy Jacket/ブルゾン/S/ポリエステル/ブラック/総柄
  • 27cm/RED/eYe COMME des GARCONS/CM576GRB/アイコムデギャルソン/レザー///ローカットスニーカー////
  • オーダーメイド 鑑別書付き ピアス k18 ゴールド 合計2ct モアサナイト 高品質
  • 19SS/ロイタージャケット/Loiter Jacket/ジャケット/S/コットン/NVY/ストライプ/
  • 3EYE GIBSON/ドレスシューズ/UK6(25cm)/ボルドー/レザー
  • シュプリーム/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/グリーン/dog taped seam jacket/2018
  • パーカー/XL/コットン/GRY
  • オーダーうちの仔スマホカバー
  • ADRIAN/エイドリアン/タッセルローファー/スリッポン/23.5cm/BLK/レザー/黒
  • 天然石の帯留 ◎クレイジーレースアゲート/A【送料無料】
  • M1500/グレー/Made in UK/UK9.5/GRY/ニューバランス
  • バッグ/スウェード/BLU/無地/kolor/ビジネス/11AW/ボストンバッグ/セカスト
  • クォーツ腕時計/デジタル/BLK/BGD-560PKC/ピカチュウコラボ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レースアップブーツ/26.5cm/BRD/レザー
  • JOSEPH CHEANEY/ドレスシューズ/UK7/BRW/レザー
  • ジャージ/L/ポリエステル/RED/型番:NT11950
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • ベルト/--/BLK/メンズ
  • リュック/ポリエステル/KHK
  • テーラードジャケット/44/コットン/ボルドー/COAT
  • mont-bell/モンベル/ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED/フィールドレインアノラック/1132101
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/18SS/Gradient Puffy Jacket/
  • size S/Classic Pile Hood Jacket クラシックパイル フードジャケット
  • VINTAGE 3989/5ホール/ウイングチップ/シューズ/UK6/BLK
  • wood iron shelf 890*450*225〈グレー〉
  • HOT PLUME/コート/52/ポリエステル/BLK/中綿フェザー100%
  • ジャケット/M/ウール/BRW
  • M40007/ポパンクール・オ/モノグラムキャンバス/トートバッグ/FL0085/LV
  • パフスリーブジャケット黒 送料無料
  • ドレスシューズ/--/NVY/レザー//Uチップ
  • 3102027/内ボア/ミリタリージャケット/M/コットン/KHK
  • 新作/本革 レザーパンチング ミニショルダー オリーブ/cow leather crossbody 11681-OL
  • アルパインサーマシェルパーカ/マウンテンパーカー/M/ナイロン/ネイビー/1102464
  • ハートドロップス ハート刻印 お城フレーム 選べるフレーム&バックボードカラー 結婚証明書 ウェディング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 Candy Ring-レモンクオーツ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}