> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品即決 オーダーメイドドレス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • *限定*マスカットカラーのボンボンネックレス
  • MAKALU TRICLIMATE JACKET/NP61637/ジャケット/XL/ナイロン/KHK
  • 50種類以上から選べる!カスタムオーダープロフィールブック8P
  • 15SS/カットソー/ビッグ/ワイド/綿/天竺/コットン/アイボリー/生成り/EO-T005
  • ハラコレザースマートシルエットハンドメイド本革靴シューズ紳士靴
  • 牛革 Lウォレット 財布/財布/コイン/カード
  • ソーラー腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • ND2461N/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK//インナーダウン
  • 3つ折り財布/--/BLU/無地
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • チャッカブーツ/36/NVY/レザー/9854
  • 【数量限定】大人気ドライフラワーブーケ ウェディングブーケ ウェディングリース ドライフラワー
  • ダニエルアンドボブ/JASMINERODI/ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • イヤホン・ヘッドホン WF-1000X (B) [ブラック]
  • K18PGバタフライネックレス

    新品即決 オーダーメイドドレス -monitorando.org

  • Dr.Martens/Sacred Heart 3-Eye Shoe/3ホール/ドレスシューズ/US8
  • フィルソン/ショルダーバッグ/キャンバス/KHK
  • TRES 3-IN-1 PARKA/フード欠品ジャケット/M/ポリエステル/BLK/黒
  • ブリーフケース/キャンバス/BEG
  • 【1連】☆ルチルクォーツ(ノーマル)8mm☆
  • ダブルライダースジャケット/M/羊革/BLK/無地
  • マガジンラック シェルフ 本棚 飾り棚 iphoneスピーカー
  • 寒い夜
  • AIR MAX 95 SE/エアマックス/ブラック/AJ2018-004/28.5cm/BLK
  • ×FPAR/コーチジャケット/CU2996-100/XL/ポリエステル/WHT
  • 猫集会へ(パステル画・原画) 6号
  • ナイキ/エアマックスプレミアム/グレー/858876-013/27.5cm
  • WILL LEATHER GOODS/リュック/キャンバス/RED/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Arro22 BACKPACK/リュック/ナイロン/ブラック/6779-77438-06/15
  • 3つ折り財布/レザー/BEG/無地/35225/MD/G12
  • 20SS/汚れ有/PBJT695S-N530S/Tシャツ/S/コットン/ホワイト
  • カシオ/ソーラー充電/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ブラック/ブラック/EFS-S520
  • トラッカーウォレット 2つ折り財布 2つ折りウォレット ロングウォレット バスケットスタンプ
  • Anoitecer!(F3号)
  • トリッカーズ/L5411/レースアップブーツ/UK5.5/CML/レザー/カントリーブーツ/箱付属
  • ルイヴィトン/セーター(厚手)/M/ウール/BLK
  • 自然の力
  • ステンドグラスの様に輝く本革トートバッグ 刻印無料(ミニチュアバッグ付き)
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY
  • 空に羽ばたくことり憩腕時計SSパステルブルー
  • コート/リアルファー/IVO/毛皮/内側汚れ有/セカスト
  • Gulliver Round Fiber/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ブラック
  • 受注製作 ペットの写真で作るファブリックパネル カラー
  • レースアップブーツ/27.5cm/GRY/スウェード
  • レザージャケット・ブルゾン/牛革/ブラウン/シングル/ライダースジャケト/インポート
  • 30s~/動物ボタン/ハンティングベスト/ブラウン/ヘリンボーン
  • bukht/ブフト/ボトム/Size:M/ポリエステル/カーキ/型番:BV-616806
  • 牛革 レザーキャスケット(ハンチング) “indigo”
  • レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BLK/第一ボタン欠品
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品即決 オーダーメイドドレス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}