> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保存版】 九谷焼タッセル テーマ「春」〜伝統工芸品で作るあなただけの飾り房 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Eunice│勝利の女神・スエードの紅色フラワーアンバランスピアス
  • Size:42/LEATHER CREEPER BOOTS/ブーツ/17AW/BLK/RU17F8851/牛革
  • ビーズ刺繍ネックレス[ブルーオパール×レインボームーンストーン×淡水パール]
  • レザージャケット・ブルゾン/1/羊革/BLK
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/ECB-900YDB-1BJF/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/AIRMAX 720/JUNTAKAHASHI
  • 479197・204991/パドロック/GGスプリーム/PVC/BLK/総柄
  • 展示造花1.ミモザ造花ナチュラルガーランド ♡ドライフラワー、スワッグ、母の日、フェイクグリーン、観葉植物
  • ネックレス/SV925/SLV/トップ有/ANGER FOREST/イーグル
  • 2.55チェーントート/12941567
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT/エアベイパーマックスフライニット/グレー/849558-004/27.5
  • ボトム/2/ウール/CML/無地
  • GRAVITYMASTER/ソーラー腕時計/G-SHOCK/アナログ/ラバー/BLK/BLK//電波 Bluetooth GPS
  • ウェルカムボード/ウエディング/結婚式/木製ホワイトスター(水彩セピア)
  • 清水焼 花結晶・招き猫(青)

    【保存版】 九谷焼タッセル テーマ「春」〜伝統工芸品で作るあなただけの飾り房 -monitorando.org

  • HR-C003/2006/トレンチコート/M/ウール/GRY/ストライプ
  • ルイヴィトン/ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_タイガ/--/グレー
  • 19SS/Jean Paul Gaultier Tee/M/セカスト/メンズ/ストリート/春夏/秋冬
  • Luggage Phantom/ラゲージファントム/レザー/スウェード/ブラウン//トートバッグ
  • ドライヤー・ヘアアイロン ナノケア EH-NA99-RP [ルージュピンク]/パナソニック/ナノイー
  • three color rose tack-pin
  • トロッター柄ミニボストンバッグ/D金具/キャンバス/BLK/総柄
  • 「廃舟夕湖」アクリルダイフィット額装A1サイズ
  • ヨークスリーブシャツ/0/コットン/ネイビー
  • 豹のこども
  • hotaru ヘリンボーン 棚付き お洒落 カリフォルニア風 カフェ ローテーブル 無垢材 オーダー可
  • ルミノックス/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/0320
  • ストローハット/コットン/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • バングル/SILVER/JB刻印// ターコイズ カラーストーン フレットハービースタイル
  • マチなしポシェット*猫プリント*ICカードポケット付*本革コンビ
  • ★ハンドメイド★日本製★本革★お財布ポシェット★カブセ★ハンドル付き(取り外し可)★斜め掛けショルダーバッグ★シルバー★
  • ブラックスピネル10Kネックレス✻大人の漆黒カラー✻天然石とパールのハンドメイドジュエリー
  • BEAMS別注/MA-1/フライトジャケット/S/ナイロン/KHK/40周年記念
  • セーター(薄手)/XL/アクリル/マルチカラー/無地
  • 【紳士 晴雨兼用 ジャンプ傘】monotone アーガイル
  • Color Psychology Art『Best』
  • スタジャン/38/ウール/NVY
  • スカル
  • <緋銅>緋色のバラ・花びらピアス【金と白の2種類金具付】
  • ミモザとローズの爽やか花時計 『限定』
  • 入院着 〜ブラトップ付きフィッシュテールな入院ワンピース
  • エフェクター/ベースエフェクター/BASS DRIVER DI
  • MISTY MET/ハラココンビスタッズシューズ/チャーチ/ドレスシューズ/37/BLK/レザー
  • ×ISSEY MIYAKE/メガネ/HEX-IV
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/Alix/ミニ
  • 881432-010/AIR-JORDAN5 RETRO PREM/27.5cm/BLK/レザー/箱有
  • シューズ/US9/ORN
  • Venus aura necklace rose quartz
  • ブルガリ/ラウンドジップ/モネーテ/MONETE/長財布/レザー/RED
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保存版】 九谷焼タッセル テーマ「春」〜伝統工芸品で作るあなただけの飾り房 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}