> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目ブランド 【NEW】パタパタ扉の木製ゴミ箱 45L対応 アンティーク風ダストボックス N/W -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/サイフ ロングウォレット インレイ ダイヤモンドパイソン 手縫い 10枚カードポケット ヌメ革 バイカーズ
  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】 フランスゴートレザー長財布*カード16枚収納「rectangle」テラコッタ×ターコイズ
  • キルティングジャケット/M/ナイロン/CML/無地
  • カーディガン(厚手)/L/ウール/BLK
  • 卓上アート『光のWa』
  • ノースリーブジャケット/ベスト/2/レーヨン/ブラック/YG-J14-201
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/PNK
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • *シルバーリング*ヘアライン仕上げ*minami*B
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • 【wafu】中厚 リネン コート 羽織 アウター ショルダー ガウン / エンパイアグリーン h022a-egn2
  • マネークリップの折財布B No.4 ブッテーロ
  • ビデオカメラ OSMO POCKET
  • センティエントプラズマクリスタル ペンダントトップ(コロンビア水晶)デイビッド・ガイガー
  • スキャポライトK10リング Maluwa(マルワ)

    注目ブランド 【NEW】パタパタ扉の木製ゴミ箱 45L対応 アンティーク風ダストボックス N/W -monitorando.org

  • ポルトトレゾールインターナショナル_エピ/レザー/BLK/M63382/ロングウォレット/かぶせ
  • ×MANDARINA/ショルダーバッグ/キャンバス×レザー/BRW
  • メイクパレット/カメリア/ココマーク/長財布/エナメル/BLK
  • パーカー/M/ポリエステル/BRW
  • パタゴニア/フリースジャケット/XL/ポリエステル/キャメル/使用感有
  • ウールファイヤーマンコート/2/ウール/NVY
  • 【0.5カラット】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • YS/サイドゴアブーツ/UK8/2976/ブラック
  • スクエアトゥハラコレザーフロントボタン付きサイドファスナーショートブーツ全2色
  • 【newデザイン】ゴージャス ペアシェイプ モアサナイト リング K18WG
  • 【Triangles Hat 】ハトメ飾りのネイビーラビット中折れハット
  • ユニーク解体黒のドレスのユニークな黒のドレス
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/グリーン/雪無しタグ/90s
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • インディゴブルー アンティーク ラウンドファスナー ロングウォレット / 長財布 藍 ムラ染め 本革 レザー
  • NY81971/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK/無地/NY81971
  • 麗ピアス(ブルートパーズ&ルビー)片耳
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • コーチ/ウエストバッグ/レザー/ピンク//E1880-39315/セレーナ
  • スウェット/M/コットン/WHT//
  • ローカットスニーカー/29.5cm/ブラック/DA8836
  • 天然石 グリーンルチルクォーツ12mm玉ブレスレット 内周18.1cm 160720559
  • 【受注生産シリアルナンバー入り】クラックPUレザーのデカイがま口イケメンリュックB4対応15インチPCスリーブ付き3色
  • 風の歌 【ペンダント】
  • 【着物リメイク】夏着物 レトロ バッグリボン ワンピース
  • BLURHMS ブラームス/ジャケット/3/コットン/ブラック/無地
  • [知っている]限られた手作りの風景のスカーフ(黄色)の断面/自然染め植物染め青染めインジゴ草染め手設計のスカーフ/ショール/襟、
  • 夏セールセカンドラブ恋愛成就ブレスレットNo501♡エンジェルシリカ、ブルートパーズ、ディープローズクォーツ
  • ST.TIGRE EASY/ハラコハンドルバッグ/ハンドバッグ/ハラコ/WHT/アニマル
  • サングラス/--/プラスチック/BLK/BLK/TB-709
  • 腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK/ベルト使用感有// 5500M
  • キラキラマルシエバッグ『Cool』ブラック
  • ブラックレーベルクレストブリッジ/チェスターコート/M/コットン/ネイビー/紺/51A10-200-29
  • K10天然クリスタルオパール1.01ctネックレス☆オーストラリア・ランビーナ産原石から磨いた1点もの!
  • 20SS velvet open collar Shirt/O/千鳥格子/20SS-B-BL06-1
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目ブランド 【NEW】パタパタ扉の木製ゴミ箱 45L対応 アンティーク風ダストボックス N/W -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}