> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【WEB限定】 小さなトレンチコート*ブラック -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • シックスティーナイン/SIXTY NINE/オーバーサイズドボタンアップデニムシャツ/XS/コットン/IDG
  • 仁尾彫金『十字星アイアンクロスヘッドコンビ』 ハンドメイド
  • スタジャン/2/ウール/BLK
  • 1000MILE/レースアップブーツ/26.5cm/BRW/レザー/W05301
  • kired/コート/50/ポリエステル/KHK/CRUZ/66080
  • ダッフルコート/38/ウール/BLK/無地/E1B25-889-09
  • ORIGINAL HOMESPUN/コート/M/ウール/NVY/
  • ダブルライダースジャケット/M/レザー/ブラック
  • 送料無料 無料包装 記念品 結婚祝 海外土産 江戸切子の店  琥珀色瑠璃被せ焼酎グラス
  • PAiSTE POWER CRASH 18 PAiSTe/POWER CRASH 18/打楽器その他/クラッシュシンバル
  • あっちゃんさん専用 テスト
  • 漆黒着物帯 二つ折り札入れ(小銭付)
  • "A Race Horse"(ぷらむぅ様のご注文の作品2点)
  • ダウンジャケット/コート/9/ポリエステル/BEG
  • ナイロンジャケット/1/ポリエステル/RED/右袖汚れ有

    【WEB限定】 小さなトレンチコート*ブラック -monitorando.org

  • 19AW/S Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/S/コットン/GRY
  • 【純銀】インカローズのネックレス
  • 295-740J POWERHOUSE Unleaded 295 295-740J
  • コーチ/ハンドバッグ/PVC/2WAYショルダーハンドバッグ
  • 80s/REVERSE WEAVE/リバースウィーブ/スウェット/XL/コットン/GRY/チャンピオン
  • ミリタリージャケット/S/--/KHK/CWU/AVIREX製/SCOVILL ZIP/裏地毛玉有
  • ジャケット/XS/コットン/NVY/総柄
  • 手描友禅染した麻のストール 桜
  • 蝶とハナミズキのランプ
  • 玄関スツール W-arm (ナチュラル×ヘリンボーン大判チェック ブルー RB-338)
  • 掛け時計 ”トライアングル” チェリー
  • 長財布/レザー/RED/無地/ブルガリ/281436/擦れ有/内側インク汚れ有
  • 【newデザイン】2カラット モアサナイト リング k18WG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 財布 wrap-M [ダークブラウン]
  • リング/BLIND FOR LOVE/ブラインド フォー ラブ/13号/925/指輪/箱有
  • GOLF:2 / クラシック 〜重厚感ある正方形の二つ折り財布〜 【受注製作】
  • コート/S/ウール/BEG
  • RYO TAKASHIMA/スラックスパンツ/M/アンゴラ/NVY/無地
  • 全3色|パステル キッズチェアー ベビールーム 子ども椅子 かご おもちゃ
  • シテGM_モノグラムキャンバス/PVC/M51181
  • 天然石のブレスレット■アラビアンナイト■ サファイア ミッドナイトブルー
  • ジャケット/S/コットン/BLK
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X5 ボディ
  • D.CADMAN/ダレルキャドマン/インディアンジュエリー/リング/SV925/11号/
  • WIND STOPPER(R)モッズコート/モッズコート/M/ナイロン/NVY/袖内側/首内側汚れ
  • コート/38/ウール/グレー/19A-SL-001/ウールモッサシングルジャケット
  • ★キャットハンモックの大型版・クリアカラー★
  • 国産天然石 新潟産ネフライト手彫り梵字御守り カーン 酉年御守り本尊 不動明王
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/NVY/CHARLOTTE PARKA/2300JL
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • アゾゼオ アゼツライトの ブレスレット/ 14kgf
  • スーツ/44/ウール/NVY/無地/ネイビー/セットアップスーツ/ブルガリア/73616/フォーマル/
  • 紅型ロングウォレット)(紅型白)
  • NIRVANA-リメイクTシャツ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【WEB限定】 小さなトレンチコート*ブラック -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}