> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品即決 Marine plants P.Earrings -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 竹細工と革のアクセサリー / Arabesque bangle 06-S Gray
  • 銀のイルカ リング SILVER925 LBトパーズ  他にないオリジナルを日常に
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/マルチカラー/18AW/リバーシブルロゴフリースジャケット
  • 夏の福袋 リネンのワンピースとストールコートのセット
  • キャンプ、ガーデン、クラフトフェア用 ハイ&ロー テーブル
  • EMPLE Knitting Mills/セーター(厚手)/--/ウール/NVY
  • 原画 ペン画アート「祈り姫」
  • TUNE WÜRZBURY HUBS COFFEE TAMPER
  • カバーオール/XS/コットン/NVY/2019AW
  • 宇宙 / ネックレス / レインボーオパール / ボロシリケイトガラス
  • okosi shoulder/ショルダーバッグ/レザー/GRY/グレー
  • H.O.H/リール/フライリール/MARQUIS #7 リール/フライリール
  • OLD CHECK 1906 JACKET/テーラードジャケット/50/ウール/チェック/8060080045
  • バズリクソンズ/M13509/ミリタリージャケット/40/ナイロン/KHK/
  • 鹿の角 ピアス

    新品即決 Marine plants P.Earrings -monitorando.org

  • 絵画「雨と傘とネコ」
  • ジャケット/S/ウール/RED/チェック
  • cu5133-100/ハイカットスニーカー/28.5cm/ブルー/レブロン7/クイックストライク
  • リュック/--/BLK
  • 産休・育休のお知らせ
  • レッド指輪、ネックレス、腕時計三日月スタンド パート2 ak-design
  • ムラ染め/サイドジップ/ハイカットスニーカー/27cm/カーキ/レザー/MY23130200
  • エストネーション/Loro Piana/セットアップ/--/--/NVY/チェック
  • 再構築/コーチジャケット/ナイロンジャケット/S/ナイロン/マルチカラー/パッチワーク
  • サイドゴアブーツ/US7.5/BLK/レザー/LVイニシャルベルト/LVロゴ
  • カットオフデザインジャケット/1/ウール/BLK/NC-J61-130/2019年モデル
  • Barbour/1702219/キルティングジャケット/40/KHK
  • ダウンジャケット/--/--/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • REPLICA/1985-86 AW/トップス/3/ウール/BLK/HR-T80-193
  • インコの腕時計SS緑
  • デッキジャケット/XL/コットン/クーティー/メンズ/ルード
  • ポルトフォイユ・アレクサンドラ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • フライトジャケット/3/ナイロン/BLK/MA-1 DUFFY/リバーシブル
  • カーボンリムジャケット/OMNI-HEAT/M/ナイロン/ブラック/無地/PM3785-010
  • 【newデザイン】サンフラワー モアサナイト ダイヤモンド リング
  • REACT ELEMENT 87/27.5cm/GRY
  • 1996レトロヌプシベスト/NF0A3JQQ/ダウンベスト/M/ポリエステル/GRY/無地/700フィル
  • ジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • お花の2つ折りパスケース(ブラック)
  • 栃木レザー 長財布 / ラウンドファスナー / 本革 経年変化 / ネープルスイエロー / プレゼント
  • ルイヴィトン/ディライトフル/M40352/ショルダーバッグ/--/BRW
  • silk パイピングPJガウンコート/シルク/NVY/無地/17010500405010/17SS
  • ストーンアイランド/DOWN JACKET/ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラック/ヨゴレ・ダメージ有
  • Munakata sandal -黒の革-
  • 522 k18金ゴールド 翡翠ペンダント 平安御守 翡翠ネックレス ルビー 翡翠ペンダント ペンダント ピンクゴールド
  • オールドキリムショルダーバッグOKSB005 "Pretty Woman"
  • ラブラドライト*神秘的な輝き*リング
  • ローカットスニーカー/27cm/YLW/dacKComo/atomos
  • 長財布/キャンバス/PNK/総柄/レディース/308012・525040
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品即決 Marine plants P.Earrings -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}