> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定 仕事運、金運アップ!タンザナイトとシトリンのK10ゴールドブレスレット[受注生産品] -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • イヤホン・ヘッドホン AirPods with Wireless Charging Case MRXJ2J/A
  • コーチ/ハンドバッグ/ブラウン/総柄/F29683
  • イルビゾンテ/ショルダーバッグ/牛革/ブラック/54172/オーストリッチ型押/ハンドバッグ
  • ブライダルヘッドドレス 大正ロマン 御祝い水引細工(純白の花嫁)
  • Vivid Color Cotton Lawn Tiered Dress Fuchsia pink
  • Readeel/クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/SLV/BLK/リーディール/NF8084
  • Vague bodybag R.BROWN
  • 腕時計 収納 10本掛けだ円腕時計スタンド
  • EURO Vintage/30-40S/ハンティングジャケット/GRY/動物ボタン/ユーロ
  • イヤリング/ラインストーン/SLV/2013年製/定番モデル
  • フルオーダー ウェディング ブーケ **【15000円からご相談**】
  • マスクコーデ3点セット ORIGAMI TOP -浴衣地を使ったトップスとお揃いのマスク、ヘアバンド 浴衣リメイク
  • ミリタリー/ミリタリージャケット/4/ウール/カーキ/Fire Fighter Wool Jacket/
  • damage denim big CT/ステンカラーコート/1/コットン/IDG
  • 悪役 〜キツネ〜

    数量限定 仕事運、金運アップ!タンザナイトとシトリンのK10ゴールドブレスレット[受注生産品] -monitorando.org

  • 17AW/Glitter Arc Hooded Sweatshirt/パーカー/S/コットン/ブラック/使用感
  • [ シルク] 大判ストール ☆ 一年中使えて肌に優しい
  • グレゴリー/SAVANT48/サヴァント48/リュック/バックパック/ナイロン/NVY
  • ミリタリーパッチワークキャップ
  • ダッフルコート/36/ウール/RED/クレストブリッジチェック/55B21-241-17
  • セーター(薄手)/40/ウール/BEG/37123-KATFI416NM
  • 19SS/シャンブレーウールパンツ/TP91-FF231/リネン混/ボトム/36/ウール/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/ベージュ
  • トウシバ/トルネオ/ヴイ コードレス/VC-CL1300(N) [グランブロンズ]
  • パーカー/L/コットン/綿/スウェット/ペイント
  • 【トルマリン天然石】K18 鉱物原石 片耳ピアス
  • 約100センチ さんご編みこみ ネックレス
  • 16AW-CF003/N3-Bタイプコート/フライトジャケット/46/ナイロン/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 夏にけぶる山
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • デルスー_タイガ/アルドワーズ/メッセンジャーバッグ/PVC/BLK/M30164/シワ有/箱、保
  • 鼠小僧(ねずみこぞう)RING
  • Gジャン/XL/デニム/IDG/ダメージ加工/襟・袖 ヨゴレ有
  • 【aco.】再販 たっぷり刺繍の オリジナル似顔絵 1名様〜
  • ×BEAUTY&YOUTH/ダウン90%/着用感有/ダウンベスト/38/コットン/IDG/450-5
  • 長財布/レザー/BLK
  • 数量限定ハンドメイド2019 着物地のリバーシブルの半コート
  • ラリマーブレスレット☆☆ ブルー&ホワイト☆☆
  • 切子ガラスシェードペンダントライト138 キャンドル柄 クリア
  • 「big balloon」牛革 クロ ショルダーバッグ
  • カシオジーショッククォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/ユニセックス
  • SEYNTEX/コート/SIZE:54/コットン/KHK
  • 20%OFF!!! ダイヤドット フレンチスリーブ ワンピース ブラック 日本製 No.1810009
  • ウエストバッグ/イントレチャート/レザー/BLK/無地
  • エルメス/ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/ケリー32///KELLY/
  • BEDALE/2ワラント/2クラウン/劣化有/ジャケット/38/コットン/KHK
  • MBM5089/Dillon/ディロン/10ATM/クォーツ腕時計/アナログ/オールステンレス/
  • ウエストバッグ/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定 仕事運、金運アップ!タンザナイトとシトリンのK10ゴールドブレスレット[受注生産品] -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}