> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保証書付】 南国リゾートに連れていって(ブレスレットのみ) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • レザージャケット・ブルゾン/L/牛革/BLK/40181
  • イーディーターンロック/レザー/BEG/36855
  • 長袖ワンピース/2/リネン/BRW
  • 夕暮れの海辺
  • キャスケット/--/IVO/無地
  • 総レース×リネン 二重仕立てサックコート ブラック
  • エルメス/ストール/シルク/NVY/総柄/箱付き
  • トウヨウエンタープライズ/レザージャケット・ブルゾン/38/馬革/ブラック/ホースハイド
  • コート/XS/ポリエステル/BLK
  • ○テラコッタオレンジ○ カシミア100%ストール ウォッシャブル プレミアムタッチ
  • MOC SUEDE SHOES/42/BEG/スウェード/BOA
  • テーラードジャケット/50/--/RN.98339/セットアップ/スーツ
  • こだわりパジャマ セットアップ 国産ダブルガーゼ 100% ※選べる9色
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ/TGN556297・1018/折りたたみ長財布/
  • 収納力抜群!異素材ミックスがオシャレで可愛いレザー・帆布のBOXリュック(ベージュ×キャメル)※送料無料

    【保証書付】 南国リゾートに連れていって(ブレスレットのみ) -monitorando.org

  • 時計 希望
  • コンパクトチノストレッチテーパードパンツ
  • 油彩 F3 日本の風景13 夕方の八百屋
  • [2点以上送料無料] Hello Phoebe ドット シフォン //ゴム付きスカート
  • ひば染め絹/Rジャガード更紗ストール(さくら色)
  • ハーブとラベンダーのナチュラルクラッチブーケ アーティフィシャルのウエディングブーケ ウェディングブーケ 造花
  • BHR STRETCH LEATHER BIKER/ラムレザーバイカーパンツ/タグ付/XS/羊革/オリーフ
  • NIKE◆ローカットスニーカー/27.5cm/GRN
  • ボトム/4/ウール/NVY/無地
  • ヘリンボーンプリントストレッチテーラードジャケット/50/コットン/GRY/仮切羽
  • 狛犀(阿吽)
  • "S-WATCH2-SV-S&M" MensSilver Sun&Moon 手作り腕時計 [207SV-S&M ローマ]
  • ローカットスニーカー/28cm/GRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンベスト/M/ナイロン/BLK/Nuptse Down Vest700/4501045271
  • CERTATE 2510PE-H/16セルテート リール/スピニングリール
  • 2つ折り財布/エナメル/PNK/ココマーク/変色有
  • 桜 御旗 -Sakura Mihata-(ネクタイピン)【和柄アートアクセサリー】令和牡牛座新月制作
  • パウダリーなウェディングブーケ ピンク×白×緑 《送料無料》
  • バルトロライトジャケット 16AW ニューカーキ/ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • ttt_msw/ティー/2018AW/タグ付/コート/L/ウール/NVY/紺/ロングコート
  • 【オーダーOK】入園入学セット09ユニコーンレインボー★手提げ上履き給食お着替えランチョンマット移動ポケット
  • 長財布/エナメル/NVY/アニマル/PAVITRA
  • ローカットスニーカー/25.5cm/BLK/スウェード
  • BILL WALL LEATHER ビルウォールレザー/ネックレス/SV925/シルバー/トップ有
  • ブラックコムデギャルソン/1A-J010/ジャケット/L/ウール/BLK/ドット
  • スプラッシュ!(シルバーリング)ラッピング無料&ペアリング
  • 【記念にどうぞ!】ファーストシューズ(レッド)送料無料
  • 19AW/ベロアジャージートラックロングパンツ /カオス刺繍/19AW16PT/M/ベロア/ブラック
  • リボンのベビーリング<ペンダントタイプ> 選べる誕生石 SV925(シルバー) 出産祝い 赤ちゃん ベビー用品
  • ボンバーベスト/S/ナイロン/KHK
  • ジュエリーボックス
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/HMNA011F198160041088
  • モノグラム/ITALY/マフラー/ストール/シルク/RED/総柄
  • 【現代アート工房】メタルアート 現代絵画 インテリア 壁掛け 立体感のあるモダンアート 木B 2FMA-581
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保証書付】 南国リゾートに連れていって(ブレスレットのみ) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}