> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 シルバー製 カワセミと水紋のタイバー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 「暗黒錆城」アクリルダイフィット額装B1サイズ
  • 【3カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV/エクスクルーシブ/パラオ限定/箱劣化有/
  • チェスターコート/1/ウール/CML/nmco-16aw-003/ダブル/パッチポケット
  • ☆良品★AD2016/スタッフコート 小キズ有 シャツ ワンピース ノーカラー M IH-C001
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/M/ナイロン/グレー/無地/NP61421/使用感有
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・サラ_モノグラムアンプラント/レザー/ホワイト
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ボストンバッグ/旅行バッグ/ブラウン/モノグラム/M41399/アリゼ/セカスト
  • ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_モノグラムエクリプス/PVC/BLK/箱有
  • 【送料無料】大人気!フェラーリカラー☆スワロフスキーデコ オリジナル掛け時計
  • オーバレスペンダント/フェザートップシルバーネックレス/40cm/SV925
  • OFF 1ST CAP/キャップ/OMLB002S7400072/コットン/黒/ブラック
  • 展示k.スターチスかすみ草ガーランド ♡スワッグ♡インテリア雑貨♡観葉植物♡ナチュラルグリーン♡スターチス
  • ブライダルレースヘッドドレス - 手作りレースフラワーブライダルヘッドピース

    【60%OFF】 シルバー製 カワセミと水紋のタイバー -monitorando.org

  • 天然ルビー SV Pendant with chain
  • HOODED DOWN JACKET/3152034/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 【sena...様ご注文品】入園グッズ しずく×ストライプ(ブルー)
  • ┝シルバーリングコース┥シンプルレスはよりシンプルです。エレガントなひねり(カスタム)(男性)
  • ステンカラーコート/46/コットン/BEG/ベージュ/EC23630/
  • Nero Size 25.5cm ブラックデニム リメイクスリッポン
  • Taro Wsahimi/plain ring/turqupise K18 cup/リング/SILVER/15号/
  • ショルダーバッグ/サドルバッグ/レザー/ブルー
  • asana ヘンプのカシュクール風マキシワンピース●草木染めマンゴー
  • 20SS/Studded L/S Top/長袖Tシャツ/L/コットン/GRY/ロンT
  • クラッチバッグ/セカンドバッグ/ビニール/ブラック/BB53-AG421/バッグ
  • Paraffin canvas back pack「Escargot」mini NAVY
  • Liberty : Cotton tail(コットンテイル) ドローストリングワンピース(ダークパープル)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長袖Tシャツ/XS/コットン/マルチカラー/総柄
  • CANADAGOOSE/カナダグース/CHARLOTTE PARKA/シャーロットダウンジャケット/2300JL
  • オーダー家具の店★★★カントリーベンチチェスト★★★
  • チェック 麻のワンピース
  • アタオ/長財布/レザー/アイボリー/リモシリーズ
  • ハリスツイード 大島紬 切替し ハンチング ハット グレーベース
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄
  • しなやかなソフトシュリンクレザー タックデザイントートバッグ ランドスケープ
  • 【レザークッション tunagu 35 】レッド 牛革 本革 KAKURA 国内送料無料
  • *長財布* 本革 紫 レディース 財布(左利き用)
  • バレンタインチョコ
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK/NP11935/MOUNTAIN RAINTEX JACKET/
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • 洗いざらしリネンサルエルパンツ【モーヴ】
  • ミモザのリース
  • 2つ折り財布/コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/茶色/ブラウン/M61667
  • 記念プレート(似顔絵2名)
  • 打ち上げ花火の様な模様のデニム色セーター(帽子プレゼント対象)
  • 18AW/Oversize Herringbone/カーディガン(厚手)/S/モヘア
  • トップグレード 亀の甲羅模様 Bigサイズ 楕円ラリマーペンダント ネックレス カリビアンブルー Silver925
  • ザノースフェイス/バッグパック/リュック/PVC/グリーン/緑/花柄/NMJ81630
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 シルバー製 カワセミと水紋のタイバー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}