> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 ひょうたんランプ「フラワーオブライフ~紫瑪瑙スタンド」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • カラードレス グラデーション 紺 ビーズ スパンコール 7号9号11号 発表会 演奏会18111
  • シューズ/26.5cm/BRW/レザー
  • HTS BW INFINITY/K010003/ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/コーチ/セカスト//ハンドバッグ
  • SPEEDMASTER AUTOMATIC/箱有/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス///クロノグラフ//スピードマスター//
  • スプレーシャツ/長袖シャツ/XXS/コットン/グレー
  • 2ツ折サイフ/レザー/BRW
  • ポーター/セカンドバッグ/レザー/CML/無地
  • AIR MAX 720/エアマックス/グレー/AO2924-001/26.5cm/GRY/箱アリ
  • スモックシャツ/長袖/SC13587FE/コットン/IVO/×SUGAR CANE//古着
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/NP11536/VENTURE JACKET
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/BLK/BLK/EQW-A1200B-1AJF//電波 エディフィス
  • ☆美品★ 15-00907M コート/M/ウール/NVY
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GLD/SLV/9040L
  • サーフウェルカムボード「ティキ・ザ・サーフ」

    【60%OFF】 ひょうたんランプ「フラワーオブライフ~紫瑪瑙スタンド」 -monitorando.org

  • フライトジャケット/40/レザー/BRW
  • CFRP CARD CASE
  • 【限定】漆器カップ・2点セット(食洗機対応) マットレッド&マットブラック
  • 孔雀の羽2
  • BENNON/ローカットスニーカー/27cm/GRN/REGI-TEX/ウォータープルーフ
  • 手銀シルバー925 - 唐草手彫り溝リング(シルバー)
  • Pt999 純プラチナ 鎚目模様 ピンキーリング
  • スカジャン/1/レーヨン/BLK/17AW VERITAS/AEQUITAS/
  • KOKU 木曽漆器のカトラリー:漆黒(しっこく)3本セット 黒
  • レザージャケット・ブルゾン/40/レザー/BRW/TYPE:A-2/70~80s/フライングタイガーシ
  • M51258/ミュゼット・サルサショート/ルイヴィトン/AS0030
  • 15AW/WIDE RIB CARDIGAN/0/ウール/NVY/無地
  • ジョグジーンズ/ダメージ加工/ボトム/30/コットン/インディゴ/無地/KROOLEY-NE
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シューズ/35.5
  • フライトジャケット/36/--/BLK/
  • ファション ワンピース 優雅なマダム服
  • 柔らかいフェイクファー使いのイヤーフラップ付きハンチング【耳当て付きハンチング】ブラック  PL1533
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇ブラック(スポーツ用素材)
  • ジャケット/38/ポリエステル/GRY
  • 【永久無料保証】エレガントな高級カーフ☆ ワープロラックスレザー ネイビー 二つ折り財布
  • スイングトップ/ブルゾン/L/コットン/ブラック/黒/DeathorGlory
  • ショートパンツ/32/コットン/KHK/カモフラ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/ORN/無地
  • coolmax/G-10/ステンカラーコート/36/--/NVY
  • BONDI 6/ボンダイ/F272191/ローカットスニーカー/27cm/BLK
  • サイドゴアブーツ/5/BLK/レザー/メダリオン/2穴/ショートブーツ/ウィングチップ/LV
  • AIR MAX 95 LV8/エアマックス95/AO2450-101/25.5cm/WHT
  • ステンカラーコート/40/ポリエステル/ベージュ/DANTON/ダントン/18A-WS-003
  • 20SS/Tupac Hologram Tee/Tシャツ/L/コットン/BLK
  • スロスペック/スキューバ/SBDN026/V147-OBAO/ソーラー腕時計/アナログ/ネイビー/ブラッ//ダイバーズ DIVERS 200M
  • 70s/G-1/黒タグ/フライトジャケット/36/レザー/BRW/リブ解れ有/変色有
  • ルイヴィトン/ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_モノグラムマカサー/PVC/ブラウン/M60109
  • 斜日
  • ブーツ/MT HOOF/33561/US8.5/ブラウン/ゴアテックス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 ひょうたんランプ「フラワーオブライフ~紫瑪瑙スタンド」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}