> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 サコッシュ ショルダーバッグ cambiare 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 17SS/ウォッシュ加工スリム/⑩/スキニーパンツ/30/コットン/IDG
  • 小花のベネチアングラスミントグリーンランプワークビーズ <9粒>ブレスレット B109
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/668-0114003
  • 14AW/モンスター期/デザインニットワンピース/S/ウール/GRY/GN-O007/AD2014
  • ディープブラック 2つ折り ハーフウォレット / 財布 黒 ムラ染め 本革 レザー
  • KHAKI NAVY SUCUBA AUTOMATIC/ステンレス/ブラック×シルバー/H82305 131/箱///ダイバーズ///
  • ネックレス/トップ有/ダイヤモンド/箱付き/K18刻印/フィルージュハー/VC13880101
  • 圧力鍋/クリプスリミットデュオレッド/P4604236/容量:4L/RED
  • ピーコート/44/ウール/NVY/無地/紺/ネイビー
  • MA-1/ジャケット/S/ナイロン/KHK/TA0128-059
  • セットアップ/--/レーヨン/BLK
  • 6月 誕生石 ムーンストーン イニシャル [ M ] アルファベット K10 ホワイトゴールド ネックレス ミワホウセキ
  • 19AW/S Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/S/コットン/GRY
  • S6 1点もの黒留袖 着物リメイク ロングハイローブラックキャミソールとウエストゴムのパンツセットアップ オールインワン
  • Gamma LT Hoody/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLU/17307

    【楽天ランキング1位】 サコッシュ ショルダーバッグ cambiare 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • heritage collection/シングルモンクストラップシューズ/--/BLK/牛革
  • ショルダーバッグ/エスプラナードバッグ/レーヨン/RED/1BH043
  • コート/M/ポリエステル/ブラック
  • シャーベットオレンジ シルク着物リメイクマキシ丈ワンピース
  • 播州織ドビーストライプ 夏服 Vネックカットソー/SSサイズ
  • SMOKE JUMPER/スモークジャンパー/レースアップブーツ/9E/ブラック//レザー/350VLTT
  • 3438JM/ジャスパー/JASPER PARKA/ダウンジャケット/S/BLK
  • 【オーダーメイド】プリザーブドフラワーのティアドロップブーケ&ブートニア
  • K18 antique ライスパールネックレス (ふりふり)
  • フライトジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ロゴ金具/ライオン金具/ベルトデザイン/ローカットスニーカー/39/レザー
  • ギフトに♪選べるカラー 本革 キラキラ☆ホースシューブレスレット リング ギフトセット
  • 涼しげデニムロングキュロット(グレードット)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR JORDAN 10 RETRO/ブルー/310805-408/26.5cm/スニーカー/メンズ/靴
  • KLUANE/KLUANE MOUNTAINEERING/ダウンジャケット/ナイロン/グリーン/緑
  • SB BLAZER MID QS SOULLAND/27cm/AR6631-004
  • イヤホン・ヘッドホン AirPods with Wireless Charging Case MRXJ2J/A
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK/ML801SA/ニューバランス
  • レーヨン混スカート/M/レーヨン/BLK/UR-S01-210
  • リバーシブル/ダウン90/フェザー10/ダウンベスト/3/ナイロン/BLK/無地/MTA17S437
  • ドレスシューズ/UK7/BLK/レザー/29709//プレーントゥー レースアップシューズ
  • remake リメイク シャツコート
  • Eagle Necklace/BL/BenLivingstonネックレス/SV925/カラーストーン/SLV/トップ
  • bilancia silver ring *ゴールドリング*
  • アヴィレックス/レザージャケット・ブルゾン/XS/レザー/BRW
  • エボニーキャビネットs
  • ノンユンハンドメイド72角冠+黄蓮ペン本体
  • セットアップ/50/ウール/BLK/無地
  • Duras スピネルダイヤネックレス
  • ブフト/ボトム/M/コットン/グレー/チェック/BV-62806/19SS
  • AIR PRESTO MID/ACRONYM/27cm/PNK/AH7832-600
  • マフラー/ウール/マルチカラー/チェック/使用感有
  • ダウンライナー付フーデットコート/40/ナイロン/ネイビー/g1c05-230-29
  • 25cmオールビスク球体関節人形 『桜色』
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 サコッシュ ショルダーバッグ cambiare 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}