> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 昇り龍のペンダント(水晶入り) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • DESTROY ALL MONSTERS/DIARY 1 ワンピース/長袖ワンピース/FREE/コットン/GRY
  • 「受注制作品」モザイクガラスの間接照明ミラー 鏡 リラックスアイテム
  • ブリーフケース/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BEG//ハンドバッグ TRAPEZE トラペーズ
  • ルルさんのともだち
  • Limonta Nylon 3Way Bag/ブリーフケース/ナイロン/NVY/NN7914N
  • こたつテーブル120 コタツ
  • ステンカラーコート/NY2858N/S/コットン/BRW
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • ワンオラクル付き☆頭を上げて前を向いて
  • ◆美品/SEX PISTOLS NO FUTURE/箱替え紐付き/1460 SXP/UK7/BLK
  • シュプリーム/19SS/Piping Track Jacket/ジャケット/M/ナイロン/NVY
  • チェスターコート/1/コットン/IDG
  • 【牛革】限定L字型ウォレットバッグ BLACKRAY お財布ショルダー 軽い スリム お財布バッグ M7441A
  • 本革ビジカジ★ボストンバック ブラック黒

    好評 昇り龍のペンダント(水晶入り) -monitorando.org

  • ローズネックレス・ブルー【とんぼ玉】
  • カーディガン(薄手)/M/ウール
  • 2014年Limited/SUBARU BRZ GT300/No.0675/クォーツ腕時計/TZ00-D1-B
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/白
  • 【WOMAN】KURODA Italian Sheep - Cuffs ブラック
  • ザノースフェイス/ジャケット/M/ナイロン/カーキ/NP61735/袖ヨゴレ有
  • マウンテンパーカ/シンダートリクライメイトジャケット/CINDER TRICLIMATE JKT/S/ナイロン
  • NECKBAND W/ZIP DETAIL/AC00218F/ウール/BLK
  • スタッキングスツール
  • 【受注製作】ハイパーシーン シルバーペンダント 大胆なネイティブ柄スタンプが圧巻 925  atphys
  • 【NEW!】本革長財布 ムシメセン 文庫革「日本の昆虫シリーズ」<ミズイロ×ミンミンゼミ>
  • 動物壁画
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BRW/nanamica/セレクト/カジュアル/アウトドア/胸ポケット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【送料無料】ガーランドライト:クリスタル(LED12球)
  • スタジャン/L/コットン/BLK
  • 本革 iPhone7plus/8plus用ケース type2 シルバー925 レザーケース
  • 1990 MOUNTAIN JACKET/XL/ゴアテックス/KHK/カモフラ
  • ズッカ/コート/S/--
  • オーバルトゥハラコレザーキツネファー付きアウトソール2cmショートブーツ筒丈15cm全2色
  • GUILTY PARTIESプリントブルゾン/L/ナイロン/ブラック/プリマロフト仕様
  • ステンドグラス・まねき猫トレー(大) 576
  • 《一点物》幸せの航海〜アクアマリンの一粒石K18ネックレス〜
  • タグ付/Hood/1920s ENGINEERS SACK COAT/ジャケット/36/コットン
  • nichiwa relume/ダブルライダースジャケット/タグ付/羊革/ブラック/黒/
  • 太古の世界
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/CML
  • トートバッグ/--/BLK/無地/シャネル//Wチェーンハンドバッグ
  • 幾何学的なお花のミニボストンショルダーバッグ/6546WHITE
  • リメイク/ショールカラー/BDU/ミリタリージャケット/S/コットン/KHK
  • ネックレス/SILVER/SLV
  • イエロー クラッチブーケ ブートニア 髪飾りセット
  • イントレミドルウォレット <黒×白> 二つ折り財布 ☆送料無料&ギフトラッピング無料☆
  • ディセンダント/ネルシャツ/2/コットン/NVY/チェック/MOSS CHECK LS SHIRT
  • ボトム/XS/コットン/BEG
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 昇り龍のペンダント(水晶入り) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}