> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 jaws風ピアス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 65/35 WIND JAMMER PARKA/マウンテンパーカ/S/ポリエステル/BEG
  • CHEVERNY/BY別注/ドレスシューズ/UK7.5/BLK/スウェード/1431-499-7255-095
  • ローカットスニーカー/40/RED/スウェード/FR-85B
  • ビデオカメラ HDR-CX170
  • 19SS/AIR MAX 720 BLACK/BLACK-METALLIC SILVER/AO2924-003
  • カバンサイトinスコレサイトSVリング-f
  • 一閑張り籠バッグ
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU/無地/NF002YO/ヌプシダウンジャケット
  • ネックレス/SV925/トップ有
  • 数字ナンバー『1』スターダストペンダントネックレス 10金イエローゴールド (K10YG) アクセサリー・ジュエリー
  • 裏地も かわいい コンパクト長財布 ムラサキ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブルー/28151SP18/バギーズジャケット
  • ポーチ/レザー/BLK/無地//ショルダーバッグ オールドビンテージ
  • 鏡面 ストレートフェザー つやつや ピカピ【受注製作】18金 太陽コンチョ シルバーペンダント  atpf98skg
  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/3050/3950

    【安心の定価販売】 jaws風ピアス -monitorando.org

  • キャップ/FREE/コットン/BLK
  • シンプルなミニトート
  • レース&ローズカット ロンドンブルートパーズ/ダイヤモンド
  • エイプ/スウェット/総柄/ライオン/ファイヤー/L/コットン/ORN/総柄/Flame Wide Crewne
  • ノートパソコン ASUS VivoBook A541SA A541SA-XX468T/Celeron/4GB/HDD1
  • ダウンベスト/2/ナイロン/GRY
  • R-環縫いヨークシャツ/ブロード/3/コットン/WHT
  • APRON GIBSON/ブロードアローエプロンダービーシューズ/UK8/9251A/履き皺有//Uチップ
  • Ecofur LEOPARD BAG - Large size / エコファー ヒョウ バッグ - 大
  • Prodown Aconcagua Jacket/ノースフェイス/ダウンジャケット/L/ND91307
  • 長袖シャツ/40/シルク/白/ホワイト/総柄/④/2016/シルクシャツ/シルク100%/リボン/タグ
  • キャビネット カップボード
  • クォーツ腕時計/MK-2392/アナログ/レザー/ゴールド/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンカラーコート/L/ウール/ブラウン/チェック/lm19aw01166-32-03/BRITISH CHECK
  • 天然トルコ石 K14GF Necklace
  • 長サイフ・マトラッセ・グレインド カーフスキン & カーフスキン/牛革/RED
  • 1st anniversary sale!! Planet pierce
  • 彦太謹製 久留米織り綿 スタンドネックジャケット JK10205
  • UCM608/長袖シャツ/37/コットン/WHT
  • 東京切子(花切子)ゴルフマーカー 菊 / クリアー
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • カーディガン(厚手)/M/アクリル/ホワイト/無地/SK-K05-830
  • ×PALACE/パレス/セーター/厚手ニット/L/ウール/ポロベアー/19AW/メンズ
  • Mountain Wind Parka/マウンテンパーカ/XL/ポリエステル/NVY/NP2805N//マウンテンウィンドパーカー
  • ラリマー ブレスレット 16g 7.7mm
  • K18 エチオピアンオパール ペンダント K18イエローゴールド YK-BK027CI28
  • プレーンベルト ギャリソンベルト ダブルショルダーレザー レザークラフト 革ベルト 手染め 革小物 限定品 新品未使用
  • OLGA2 ショルダーバッグ/キャンバス/BLK サコッシュ ポーチ レザーベルト
  • LOUISVUITTON/ルイヴィトン/手帳カバー/モノグラム
  • リュック/ナイロン/グリーン/カモフラ
  • 【送料無料】K18 宇和島産アコヤバロックパール ピアス ペア
  • ローファー/6/BLK/レザー/箱有
  • ☆大人のための本革贅沢ミニトートバッグ:コンサバ・ブラック
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/NVY/Surfrider Foundation/G-5500SRF
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 jaws風ピアス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}