> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気No.1/本体 7月の海、遠雷 透明水彩 水彩紙 (海)(風景)(馬)(水辺)(浜)(雨) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 武州藍染 オックスフォード パッチワーク ウッドボタン シャツ
  • ジャケット/M/コーデュロイ/NVY/内ボア//アメカジ
  • 仔虎ブーケネックレス
  • セットアップ/--/ウール/NVY/ストライプ/3P/チェンジポケット
  • パーカー/S/ポリエステル/BLK
  • K18 ダイヤ&南洋真珠・ロングネックレス
  • ジャケット/L/ポリエステル/BLK/別注/スイングトップジャケット/タグ付/2020SS
  • (値下げしました)鳥モラ(モリータ)のトートバッグ
  • 職人ハンドメイド ヘビ革/パイソンのキーケース
  • リュック/ナイロン/YLW/無地/AXIOS35//バックパック
  • GRASS WINDOW/草の窓/プルオーバーブラウス/38/コットン/シルク混/RED/ra1584//長袖ブラウス/
  • ブーツ/27.5cm/BLK/レザー
  • ダッフルコート/L/ウール/キャメル/ニットダッフル/バーク
  • ステンカラーコート/40/コットン/ブルー/無地
  • 春•夏•秋 ベルギーリネンのストール 刺し子の縁取り ボリュームロング ベージュ

    人気No.1/本体 7月の海、遠雷 透明水彩 水彩紙 (海)(風景)(馬)(水辺)(浜)(雨) -monitorando.org

  • Feijoa leaf earrings (small) {EP052SV}
  • ダウンベスト/--/ナイロン/BLK/フード取り外し可能
  • トレンチコート/M/ポリエステル/BRD
  • エルメス/アクセサリー/--/GLD/グローブホルダー//キーリング
  • KENT/ケント/バックパック/リュック/ナイロン/KHK/カモフラ/33F7LKNB2R
  • メラキ・ネットワークスルームによってHexabagは6小さな角度をなめさ
  • AIR REVADERCHI/エアリバデルチ/グレー/AR0479-004/27cm/GRY
  • フライトジャケット/38/ナイロン/GRN/カモフラ/BR11098/WEP SKUNK WORKS/スカンクワークス
  • ベージュの革の少し横長トートバッグ
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/カーキ/WZ-SS16-J-03
  • MILITARY BAGGS/ワイドパンツ/0/コットン/KHK/0028/使用感有
  • CDG LOGO COACH JACKET/M/ナイロン/BLK/IH-J002/AD2016
  • スピードマスターデイト/自動巻/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/2019/02/OH済
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • myself
  • umibudouLピアス /イヤリング 真鍮・K14GF
  • フリースジャケット/XL/ポリエステル/BLK
  • カーディガン(薄手)/⑭/18SS/ドライバーズニット/使用感有/S30HB0007
  • 巻きスカート/42/--/CRM/チェック//バーバリーチェック
  • AIR MAX 95 OG/PINK BLAST/エアマックス95/28cm/CU1930-066
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/ブラウン/N61734
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • サイドゴアブーツ/6.5/BLK/ナノユニバース/ダブルエイチ/セカスト/
  • ストレートパンツ/XS/コットン/IDG
  • ルイヴィトン/ドレスシューズ/UK5.5/BRW/レザー/シングルモンク/VIBRAMソール/HE0012
  • エンジニアードガーメンツ/ジャケット/XS/コットン/BLK/無地
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/GPW-1000V-1AJF//G-SHOCK GRAVITYMASTER
  • 19SS/マウンテンパーカ/23933/M/ゴアテックス/GRN/無地/タグ付
  • ローファー/--/CML/SHIPS別注
  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/RED
  • Sleeping Moon
  • タグ付/ロングダッフルコート/1/ウール/GRY/SCWXYW0413
  • 2017AW/ワンピース/S/ウール/BLK/無地
  • 【サイズ1cm単位でオーダー可】【送料無料】くったりと洗いざらし風の薄水色リネン 日本で織った中薄手のフラットカーテン
  • 『数量限定ハンドメイド2019』星のベビーリング 7月誕生石 ルビー SV925 刻印可能
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気No.1/本体 7月の海、遠雷 透明水彩 水彩紙 (海)(風景)(馬)(水辺)(浜)(雨) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}