> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫一掃】 ステンドグラス~Baby Jesus のパネル -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サイドゴアブーツ/UK3/BRW/スウェード
  • セリーヌ/長財布/レザー/グレー/101673XFL.09SO
  • 神秘的な黒:チベット産天然黒水晶:モリオン のみでお繋ぎしましたブレスレット
  • キッズハンガーラック
  • 【ジオメトリック・キツネ】タックコクーンスカート(キツネジャカード)
  • カジュアル ドロップクロッチ ジョガーパンツ 3色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • カシミヤの枕カバー
  • Φ70cm高さ70cm 円卓★杉無垢板の折りたたみラウンドテーブル★カフェ☆ガーデン★アウトドア
  • AIR MAX 97 UL 17/エアマックス/ブルー/918356-500/29cm/BLU
  • 黒珊瑚ネックレス
  • 「難を転ずる」と言われる 縁起の良い南天柄の畳縁にスモーキーピンクを合わせた 和風 畳がま口長財布 財布
  • ダウンベスト/4/ウール/NVY/無地/16A-184-001/2016
  • 【受注製作】キーケース:squid(スクイド)
  • アロハシャツ/S/コットン/マルチカラー/花柄
  • シルバーカモフライノシシ_バックパック

    【在庫一掃】 ステンドグラス~Baby Jesus のパネル -monitorando.org

  • フード/レザージャケット・ブルゾン/2/馬革/1367-05
  • porter/ビジネスバッグ/ショルダー付/ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • 長財布/PVC/BLK/キングスネーク プリント GGスプリーム ジップアラウンドウォレット
  • ガラス時計 マルチカラーボーダー(no.2)
  • カリグラフィー/パティーヌ/ダブルモンク/ドレスシューズ/UK8/GRY/レザー
  • 玉のりユニコーンと薔薇のペンダント
  • パラブーツ/×EDIFICE/ARLES/5.5/シューズ/BLK
  • 16ss/Patchwork Denim/パッチワークデニムパンツ/27/デニム/IDG
  • ローカットスニーカー/27cm/BEG/AIR JOADAN1 LOW/エアジョーダン1ロー/553558-119
  • K18 ローズクォーツ ハート ダイヤモンド ルビー ネックレス  34020-141
  • ショルダーバッグ/コットン/BEG/無地
  • 「ippi」『Mashroombag 』PINK〈コロンと可愛いショルダーバッグ、本革、送料無料〉
  • トラディション/ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ホワイトシャビーなコレクションラック
  • ネックレス メンズ : 鳳凰 フェザー ペンダント トップ レインボー ムーンストーン
  • ステンカラーコート/M/ナイロン/BLK
  • シャツ/M/コットン/BLU/PAINTER SHIRT/ペインターシャツ/オープンカラー/ギャザー
  • WORK 6inch TOP/D212106/レースアップブーツ/27.5cm/ブラック/スウェード
  • 9月 誕生石 サファイア 幸運 呼び込む 四ツ葉 クローバー K10 ホワイトゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • レザーベストレイヤーダウンジャケット/42/ナイロン/NVY
  • 【受注生産】使いやすくてコンパクト☆L字ファスナー長財布『coronコロン』カラーmilkbeige(ミルクベージュ)
  • ニットベスト(厚手)/2/ウール/ローゲージ
  • 燭台北欧スタイルのクリスタルのシャンデリア-LS-7118から1
  • フルオーダー ウェディング リースブーケ **
  • 杉無垢板を使ったミニマルでモダンな北欧風テレビボード@90
  • スーツ/M/デルフィノ生地/ウール//FRATELLI DELFINO 17.5Microns SUPER120
  • コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 久留米絣のドロップスリーブカットソー 大柄雪ん子と赤
  • 切子ガラス 照明 ペンダントライト 丸型138 バラ柄
  • スーツ/テーラードジャケット/4/ウール/ストライプ/グレー/for men/フォーメン/ML-J81-128
  • SALE ■circle play pierce■ サークルプレイピアス
  • ハンドバッグ/コットン/BLK/ストライプ
  • ボトム/3/ウール/BLK
  • メガネ/ウェリントン/BLK/CLR/ブラック/GG9103
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫一掃】 ステンドグラス~Baby Jesus のパネル -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}