> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天カード分割】 オールドカーネリアンとホワイトハーツのアンティークビーズネックレス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【送料無料】裾フリルつきスウェット18042
  • マインデニム/FPKH101-80-282-0/スキニーパンツ/5/デニム/IDG
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/アクアレーサー /
  • 【リネン100%】春夏秋【ワンマイルウェア・ルームウェア・ロングワンピース】フリル ひざ下丈 白ピンク マタニティ
  • ☆ アイアン 杉無垢材 古材風 スツール サイドテーブル 木色選択可 ☆
  • biscuithead/コート/M/コットン/BLU/BFC-1
  • リュック/ポリエステル/BLK/無地/×N.HOOLYWOOD
  • 15AW/ガンクラブステンカラーコート/ステンカラーコート/46/ウール/BEG
  • ストレートチップドレスシューズ/UK7.5/26cm/BLK/ブラック/G23/レザー/レザーソール
  • 2019-2020 家紋プリント/680CPM4/パーカー/2/コットン/ブラック/古着/
  • ハンドバッグ_ディアマンテキャンバス/キャンバス/BEG
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/YLW
  • ボストンバッグ/ショルダバッグ/2WAY/レザー/BLK/型押し
  • 【1カラット 】輝く モアサナイト k18イエローゴールド リング
  • マフラー/エシャルプ・レイキャビック/カシミア/BEG/M71126

    【楽天カード分割】 オールドカーネリアンとホワイトハーツのアンティークビーズネックレス -monitorando.org

  • asana 麻柄プリント 紐付きロングスカート●3色
  • 格子のコーヒーテーブル
  • フラワーウォッチ(ベゼルD1B、うすピンクベルト)
  • JERRY AWARD JKT/アワードジャケット/スタジャン/5/ウール/BLK
  • 長袖シャツ/15.5/--/KHK/無地/サンローラン
  • Dot Shot Jacket/ドットショットジャケット/M/ナイロン/BLK/NP61830/タグ付
  • ×SOPHNET/サイドZIPカントリーブーツ/UK7.5/BLK/レザー
  • 2wayオフショルブラウス**ガチョウの刺繍入り
  • リング/SILVER/17号
  • ボアジャケット/S/ウール/WHT
  • ペンダントフリルランプ
  • 19AW/TAN/コート/FREE/ウール/ブラック/TN19AW007/
  • 【受注制作】 氷結のBLUE MOON
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 差し込みレザー財布/Color:Natural
  • LIMONTA/KOMATSU SEIREN/M/ナイロン/BLK/51F81-381-09
  • コーラス・演奏会に / スッキリラインで差をつける優秀ブラウス(オフホワイト) 1-0158-1
  • ブーツ/UK7.5/BLK/ウィングチップ
  • ローファー/UK6/BLK
  • 19SS/Highland Jacket/S/ポリエステル/BLK
  • ライナー/ベルト付/MTP LINER/ステンカラーコート/46/コットン/NVY/無地
  • カーディガン(薄手)/M/ウール/RED
  • プルン シルバーリング#11号/ PURUNシリーズ silver 指輪
  • コート/130cm/カシミア/BLK
  • ハンドバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW/ブラウン/161720
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • アヒルコードバッグ/--/PNK/無地/ラドロー
  • オフタートル変わりポケットのハーフバルーンチュニック
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BEG/オムニヒート ナイロンパーカー /2WAY ナイロンジャケット/
  • ジャケット/M/デニム/IDG
  • グッチ/トートバッグ/GGキャンバス×レザー/BLK/31243 2123
  • ステンカラーコート/XL/ポリエステル/NVY
  • 【送料無料summer presents】【受注製作】布花のリースsepia[30cm]
  • ジップアップロングコート/L/ポリエステル/BRD
  • 【大きいA2サイズ】ナチュラルなパステルフラワーウェルカムボード-MY10
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天カード分割】 オールドカーネリアンとホワイトハーツのアンティークビーズネックレス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}