> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【数量は多】 ~Seriesコーデュロイ#5~ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ディーゼル/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ネイビー/ブラウン/Mr.Daddy/DZ-7314
  • クォーツ腕時計/アナログ/キャンバス/BLK/E-610-T008739
  • ◯ フリルフル2wayエプロンドレス ◯ yuka haseyama
  • アイアンシューズラック(ワイド)7段(7段×4足28足用)
  • イタリア製牛革のショルダーバッグ / ブラック
  • ノースリーブワンピース/2/レーヨン/BLK/YX-D14-212/染め/ブラック/
  • 木製の壁時計木製の壁時計 - 90cm巨大なヒマワリの時計 - 有機時計、壁画
  • ブルゾン/M/ナイロン/BLK/ブラック/レプリカ/MA-1/リブ/刺繍
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • フィギュア/特撮フィギュア/鬼火マムシ/変身忍者嵐/ソフビ
  • トリヴィGM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • リュック/キャンバス/BRW/総柄/茶色/F21928/バックパック/リュックサック
  • バングル/レザー/RED// カラーストーン キャットヘッド
  • 小粒で可愛い一粒パールの指輪✩K18WGパールリング あこや真珠 5-5.5ミリ ホワイトゴールド
  • トートバッグ/キャンバス/BEG/総柄/グッチ

    【数量は多】 ~Seriesコーデュロイ#5~ -monitorando.org

  • アニオナ/ステンカラーコート/40/アルパカ/BLK/MARTORA/イタリア製/ビッグシルエット/ラグラン
  • ステンドグラス・ランプ 「ブレーメンの音楽隊」
  • コート/52/ウール/BLK/無地/ドルチェアンドガッバーナ
  • グッチ/リング/AU750/4号/AU750/グッチ
  • ブルゾン/L/ウール/BLK/NIKE/
  • 花器(サクラ)
  • パンプス/36/BRW/ブラウン/ハラコ
  • フォトフレーム 中 スクエア 黒
  • TREK COMET NEON EDITION LIMITEE/ローカットスニーカー/41/GRY/ピエールアルディ
  • 16AW/カシミア混/マフラー/ウール/BEG/チェック
  • メアリー・ルーブルドッグ・スリーピース・リング
  • ゆったりテーパードパンツ ハイウェスト /UZUiRO4カラー/三河木綿 刺し子織
  • Arabesque Ear Cuff
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 裏ボア/キルティングロングフードコート/32/ポリエステル/KHK
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/ザノースフェイス/ネイビー/NY81831
  • 選べるウッド文字盤 ハンドメイドウォッチ 栃木レザー WB-056 Mサイズ
  • アイアンウッドテーブル 男前 アンティーク レトロ センターテーブル デスクカフェ風インテリア
  • りす(座りポーズ 特大)
  • 送料無料♡ぽってり椿と小花のコームの髪飾り
  • ショルダーバッグ/--/BLK/391697/w9056
  • ルイヴィトン/カードケース/レザー/BLK/無地
  • オーダーメイド 鑑別書付き リング k18 ゴールド 1ct モアサナイト 高品質
  • 幅180cm 無垢 ダイニングテーブル ホワイトオーク ※幅120cm~200cmまで対応可! -ビストロ-
  • オフホワイト/ジップパーカー/XS/コットン/BLK/プリント
  • カゴバッグ/ハンドバッグ/レザー切替/--/小振り2本手/ラム
  • トートバッグ/キャンバス/BEG/BR1355/ギャランティカード付
  • 6INCH PREMIUM BOOTS/ブーツ/US9.5/カーキ/TB010073/ティンバーランド
  • 【送料込み】雲柄天気蝶ネクタイ オリジナル小紋柄/ネイビー/濃紺/くもり/シルク/ボウタイ/蝶タイ
  • トートバッグ/レザー/ブラック/無地/セラピアン/レディース
  • Maison Margiela/メゾンマルジェラ/リング/--/9号/GLD/箱付
  • チェックリネンガウンワンピース/O/リネン/ブルー/ガーメントリプロダクションオブワーカーズ
  • フルカービングマスク(ナチュラル)
  • ファー付ケープ風コート/1/ウール/GRY/無地//ショートコート/レディース
  • シャビーホワイトブーケ・プリザーブド
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【数量は多】 ~Seriesコーデュロイ#5~ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}