> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅了 リビングテーブルサクラ折れ脚120日本製 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ミラノリブボーダーワンピース/半袖ワンピース/38/レーヨン/RED/ボーダー
  • ナイロンジャケット/M/--/BLK
  • トートバッグ/レザー/IVO
  • CR15(パウアシェル×水晶)
  • シャネル//メガネ/--/セルロイド/CLR
  • 1986スタッフコート/AD2018/コムデギャルソン/ヨゴレ有/コート/L/キュプラ/BLK/SZ-C001
  • 刺繍の城
  • エジソン業界の産業レトロスタイルLOFTヘリコプター研磨されたステンレス鋼は非常に限られたプラチナ・エディションです
  • ボディバッグ/ナイロン/BLK
  • xC/付属品有/ソーラー腕時計/アナログ/EC1114-51W
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/RED/
  • オリジナル額装 マリーアントワネット アンティーク調額縁 インテリア小物
  • アンタレス/Antares/CSC-83A/ローカットスニーカー/41/SLV
  • 3つ折り財布/--/BLU/無地
  • グッチ/長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/ブラウン/181593

    魅了 リビングテーブルサクラ折れ脚120日本製 -monitorando.org

  • ステンカラーコート/XL/コットン/GRY/無地
  • ミュルティクレ4_モノグラムマルチカラー/--/マルチカラー/総柄/内側使用感
  • ムーキューブ コンxミズイロxオレンジ
  • AR-11118/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/SLV
  • 携帯電話 飾る ハーフパイプトレイ付きドルフィン携帯電話スタンド
  • マウンテンレインテックス/マウンテンパーカー/S/ナイロン/NVY/NPW11501
  • トートバッグ・ニュートラベルライン・ナイロン/ナイロン/BEG
  • ショルダーバッグ/レザー/PNK/ピンク/無地/1200/7470/182/MINI MIA
  • 水彩画原画 夕暮れの江の島
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/KHK/カーキ/
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • 東京切子ゴルフマーカー Reflection 千代紙 空色
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/ブラック/パタゴニア/アウトドア/フーディ/84580/フィッツロイ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【一点物】2 seater Standard sofa(ナチュラル×Flower)
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • LE8 小豆島岩風蘭 43芽入り
  • たくさんのカードが入れられるレザーロングウォレット -多脂牛 ワインレッド
  • 釈迦如来 雲母M
  • 三方ランプシャンデリア
  • アシンメトリー フード付き コート アウター 4色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • フリーダム/ダウンジャケット/42/豚革/BLK
  • 【さま限定価格】木製『もしもクロック/チョコレート』 スイートチョコorホワイトチョコ あなたはどっち派?
  • シルクの手織りストール
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • 『限定』森の雫リース・ヒンメリ【日本橋店 出展作品】
  • マウンテンパーカー/0/豚革/CML/無地
  • スント/クォーツ腕時計/デジタル/BLK/BLK
  • FREEDOMDAY/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/ベージュ/F28542/マディソン サッチェル/2WAY
  • Olive leaf earrings {EP046K10}
  • 桜 K18 リング 小
  • ボストンバッグ/牛革/BLK/無地
  • linen wool リネンウールのライトコート
  • L字型ジッパーロングクリップ - キャメルイエロー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅了 リビングテーブルサクラ折れ脚120日本製 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}