> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 ◇『ドクロ 下顎付』(髑髏) atelier_juni 陶芸細工 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハイカットスニーカー/30cm/GRY/718154-005
  • 【オーダーメイド】僕だニャン私だワン❤️等身大刺繍クッション
  • ショルダーバッグ・ヒート/ナイロン/BLK
  • 青の為のブルース・作品8
  • 【送料無料】モザイク風ペンダントランプ(ブルー&グリーン)
  • ショルダーバッグ/レザー/SLV/アニマル/リザード調/F73059
  • 19AW/Synchilla Snap-T Pullover/フリースジャケット/S/ポリエステル/GRY
  • Windsor Vest/XS/ポリエステル/BLK
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT/AIR MAESTRO II LTD/AH8511-102
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/CAMP Sierra Short/キャンプシェラショート
  • フライトジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • AIR FORCE 1 07 PRM/CW6558-100/ジップスウッシュ/26.5cm/WHT
  • moonアロマピアス アイス K18YG フックタイプ
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • Logo Hooded Sweatshirts/フーディ/パーカー/トップス/M/コットン/BLK/18AW

    【楽天ランキング1位】 ◇『ドクロ 下顎付』(髑髏) atelier_juni 陶芸細工 -monitorando.org

  • ペンダントトップ Harry
  • ステンドグラスの薔薇の壁掛け
  • iPhone Xケース【炎月・漆黒】
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/無地/袖・腰回りのリブ部分使用感
  • ポシェットポルトモネクレディ_エピ/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ/キャンバス/ブラウン/KINROSS/キンロス
  • 207-1148-7184/Gジャン/デニムジャケット/ジャケット/アウター/38/コットン/黒/ブラック
  • カットソー/2/ウール/NVY/無地/2016年モデル/Mサイズ/ドルマンスリーブ
  • ボタニカルリースブーケ
  • 16AW/チェーンテーラードジャケット/テーラードジャケット/48/ウール/ブラック/16F 3255 005
  • ザノースフェイス/TECH RIDERS/ダブルライダースジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • [風雅]天然古三色玉(ビルマ玉)竹彫り兼用ネックレス
  • スーベニアジャケット/M/コットン/NVY/rt2012002
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 春夏限定カラー レザーハンドル2wayトートバッグ
  • 防水ダウンジャケット/M/ナイロン/GRY/無地/PWAFM01/ウォータープルーフシェルダウン
  • パタゴニア/フリースジャケット/M/ポリエステル/GRY/25138FA16/R2
  • リング/SV925/18号
  • トートバッグ/ハンドバッグ/2WAY/マテラッセ/ナッパクリスタル/ギャザーレザー/ブラック/黒
  • メッセンジャー・ヴォワヤージュMM_モノグラムエクリプス/PVC/BRW
  • セーター/Blind for Love/18SS/ニット/クルーネック/タイガー/L/ウール/NVY/セカスト
  • シューズ/UK7/BLK/スウェード
  • お名前ポエム♡記念日♡誕生日♡サプライズに
  • 【受注製作】葡萄色と空色の鞄 ヌメ革ベルト
  • 1点もの | コットンレース フラワーモチーフ マーメイド ウェディングドレス サンプルセール
  • シグネチャーレザースニーカー/FG4591/ローカットスニーカー/41.5/マルチカラー
  • アンティーク風淡水パールチョーカーB #ウェデング
  • その他調理家電 AMD-001
  • ボッテガヴェネタ/イントレチャート/カンパーナ/手鏡付き/ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • 財布/--/BLK/無地
  • Ayako Pro Hooded Jacket/M/ポリエステル/NVY/1010-26740
  • 電子辞書 エクスワード XD-G9800WE [ホワイト]
  • 「はりねずみ」木製ペンダントライト 照明 インテリア
  • シューズ/UK7/ブラック/古着/
  • ×東京西川/NISHIKAWA DOWN/ダウンジャケット/M/ウール/GRY/NUC64DW0918TS
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 ◇『ドクロ 下顎付』(髑髏) atelier_juni 陶芸細工 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}