> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 着物リメイク 礼服 サイズ9〜13号位まで 現品限り -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リング/SV925/10号
  • ジャケット/S/コットン/BLK/無地/PE-J071/AD2019/2020SS/フリル/セカスト
  • RT-JKT-C/ジャケット/L/ウール/BEG/バイナルアーカイブ
  • BROOKFIELD PARKA/2300JM/ダウンジャケット/S/ポリエステル/NVY/無地
  • VETEMENTS PUMP SUPREME VETE/ローカットスニーカー/27cm/GRY
  • G-1/I-S-674-M-S/TALON/70-80s/スレ・ヨゴレ有/レザージャケット/40/レザー//フライトジャケット
  • 受注生産 職人手作り ヘッドホンスタンド 卓上スタンド 天然木 木目 無垢材 ウォールナット 収納 エコ LR2018
  • ブルーレイ・DVDレコーダー AQUOSブルーレイ BD-NW1200 [ブラック系]
  • シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • お正月
  • ライナーボア/モッズコート/46/ポリエステル/NVY/無地
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/
  • 「俺の財布 type2」
  • リング/SV925/8号/カラーストーン/SLV
  • スキーブーツ/26.5cm/BLK

    【60%OFF】 着物リメイク 礼服 サイズ9〜13号位まで 現品限り -monitorando.org

  • 17SS Sleeve Changed Cardigan/46/コットン/ネイビー/M05HA0068
  • 2019AW/700FPフーデッドダウンブルゾン/ダウン/2/ポリエステル/KHK/10955001
  • SHINYA KOZUKA/シンヤコズカ/1802SK09/18年アイテム/パデッドジャケット
  • オリジナル・アート (ドローイング)
  • Flower 15 (額縁付き)
  • ロビンフッドM1169ブラウン
  • ブルガリ/ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/総柄
  • AIR MAX 720ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック
  • Tripod table - Pine woodtop High(パイン丸テーブル・アイアン3本脚・ハイタイプ)
  • 447632/ショルダーバッグ/レザー/BLU
  • ペリドットAA☆7mm玉ブレスレット
  • 【オレンジジニアナチュラルミックス】ウエディングブーケ&ブートニア
  • コードバン/二つ折り財布/栃木レザー/レザーウォレット/牛革/馬革/ヌメ革/サドルレザー/dl009cdv46nv
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サングラス/--/プラスチック/BLK/BLK
  • [Umbilical厝厝]はさみシリーズ│スターリングシルバーシアーネックレス
  • KILIKO JEWELRY(東京切子)帯留め 麻の葉 クリアー
  • 【鉄文字表札】ステンレス 切り文字(7文字) ★送料無料★
  • マイケルコース/トートバッグ/BRW/総柄
  • スウィングトップ/--/コットン/GRY/ML-Y15-057
  • parade (A,B,C)
  • ショルダーバッグ/レザー/IVO/無地
  • T.YAZZIE/バングル/SV925/SLV/スタンプワーク
  • モッズコート
  • <送料無料>栃木レザー allサドルレザーウォレット
  • HERMES/エルメスバングル/ブレスレット/クリッククラックPM/--/PNK/ピンク/ゴールド
  • ウェアー/S/GRN
  • ROCKなロザリオ〘溶岩石〙
  • ノリタケ/Noritake/洋食器/30点/ホワイト/皿/カップ/ディナーセット
  • サンサーフ/アロハシャツ/XL/SS37255/Hoomaha/SPECIAL EDITION/HULA HANDS
  • 17FW/LOS GATOS VEST/ロスガトスベスト/フリースベスト/M/25926FA17
  • ラングリッツレザー/ダブルライダースジャケット/38/牛革/BLK/黒/ブラック
  • スーツ/M/ウール/NVY/チェック/F.LLI CERRUTI
  • ウィールローブ/サイドゴアブーツ/US8/BLK/1228WR16
  • オーダーメイド 職人手作り プランターホルダー 北欧モダン 本棚 オーク材 家具 収納 木目 天然木 サイズオーダー可
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 着物リメイク 礼服 サイズ9〜13号位まで 現品限り -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}