> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定 【オーダー】ロゴ・デザイン制作 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ステンカラーコート/ダウンライナー/O/コットン/NVY/無地
  • ACT13/コート/M/ナイロン/NVY/無地/フード//古着/セカスト
  • 19SS/I CAN KICK IT/ハワイアンシャツ/BW1901-CKHS/アロハシャツ/M/レーヨン/BLK/総
  • ⌘4段シェルフ ショーケース風⌘ 飾り棚
  • Custom Alloy/STEEL 打楽器その他/14インチ/スネアドラム/ケース付属
  • Color Psychology Art『Variation』
  • トートバッグ/PVC/BRW/総柄
  • スタジャン/2/ウール/BLK/袖レザー切替アワードジャケット
  • ラストクロップス/2つ折り財布/レザー/BLK/無地/メンズ/革/ウォレット/黒
  • AIR MOWABB/AV4438-001/ハイカットスニーカー/28cm/BLK/スウェード
  • PAIX/リュック/ナイロン/BLK
  • 帆布×本革引っ張るだけショルダー&リュック(ブラウン)
  • 17SS/エンブロイダリーボーダーボートネックニット/セーター(薄手)/XS/コットン/ネイビー
  • キーポル50_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ブラウン/M41426
  • ボッテガヴェネタ/セカンドバッグ/レザー/BLU

    数量限定 【オーダー】ロゴ・デザイン制作 -monitorando.org

  • ボストンバッグ/ナイロン/BRD/総柄
  • トリプルクロス チェスターフィールドコート/M/ポリエステル/BLK/63-09-92-09103/2019SS
  • PRINTED FLORAL ZIP CONTINENTAL WALLET/46438
  • SADDLE◆サドル/長財布/レザー/PNK/無地/ストラップ付
  • キーケース/レザー/BLK/プチマーモント
  • 13AW//DIGABLE OILD JKT/ジャケット/13AW-JKM-002/L/コットン/BLK/ヤケ有
  • 馬のネックレス
  • パタゴニア/ナイロンジャケット/84475/SP12/S/ナイロン/YLW///RAIN SHADOW/レインシャドウ ジャケット//
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • スピーディ35
  • G-SHOCK/GA-110-1AJF/クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/ブラック
  • ボトム/ダブルスラックスパンツ/M/ポリエステル/ブラック/黒/AD2013/RL-P020
  • ソーラー腕時計/デジタル/キャンバス/BLK/SEIKO//古着/セカスト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/M/ウール/GRY/ストライプ
  • ショルダーバッグ/ガブリエル ドゥ シャネル ホーボー/ツイード/BLK
  • A-2/STAR SPORTS WEAR MFG/40/レザー/BRW/無地//レザージャケット フライトジャケット A-2
  • ジャケット/50/コットン/GRN/ナイジェルケーボン/カモフラ//古着/セカスト
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/CHANEL/シャネル/カンボンライン
  • ジャケット/XS/ポリエステル/KHK/Parka Extreme Cold/ハッピースーツ
  • トートバッグ/--/BRW/無地
  • パーカー/S/アクリル/ブラウン/17AW/GRIZZLY/172ATDT-CSM20
  • テレビボード1700
  • ローファー/39/BLK/レザー/138217
  • PRADA SPORTS/プラダスポーツ/レザーローカットスニーカー/UK7/BLK/レザー
  • オイルレザーオーバル型ショルダーバッグ・チョコ
  • レースアップブーツ/UK9/ブラック/レザー/プレーントゥー
  • ジャケット/S/ウール/BLK/GQ-J004/AD2015/2015AW/ショート丈/丸襟/日本製
  • Wilhelm(ウィルヘルム)
  • WARM-UP V NECK JACKET Poly Chambray/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • メンズ衣料/オーバーオール/riri/ジップ/BLK/ブラック
  • ローカットスニーカー/28cm/GREY/Kendrick Lamar
  • ハーフウォレット☆彡ピンクベージュ・2つ折り財布・即納可能
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定 【オーダー】ロゴ・デザイン制作 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}