> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超歓迎】 Tekkin Bench -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハンドバッグ/アルマ/モノグラム/手提げ/M51130/鞄/ブラウン/トート
  • ショルダーバッグ/--/BRW/総柄
  • リュック/ナイロン/ネイビー/無地/37t6tvsb3c//デイパック
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ブラック/AT9865-001/27.5cm/B
  • エンジニアブーツ/US10.5/BRW
  • キーケース/レザー/BLK/無地/496085
  • カラーオーダーの木製照明 ペンダントライト NRA |ナカオランプ|
  • SUMIKA
  • ボトム/S/ポリエステル/WHT
  • HUGGIES ”Bollywood Beauty”チュニックフリンジワンピ(turquoise)
  • ズッカ柄/トートバッグ/PVC/ブラウン/レトロ/エナメル/ゴールド/bag/カバン/鞄
  • ストール/--/NVY
  • リザードラウンドファスナー長財布ナチュラルリングシャイニー
  • ジップパーカー/02193ND02/S/コットン/BLK/総柄
  • ジャケット/46/ウール/BLK/ブラック

    【超歓迎】 Tekkin Bench -monitorando.org

  • スカート/36/ポリエステル/RED/無地
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/RED
  • カーナビ GORILLA CN-GP750D
  • 盆栽キノコ フォレスト
  • オイスターパーペチュアルデイト・SS・26mm/アナログ/SLV/ロレックス/OYSTER PERPETUAL DATE オイスターパーペチュアル デイト /
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジアナ/ステンレス/ブラック/PRW-6100YT/カシオ///電波 Blue Moment プロトレック
  • CONVOY TRUCKER JACKET SSS/牛革レザージャケット・ブルゾン/XL/牛革/BLK
  • ラスト1点!限定生産!クロコダイル型押しトートM (グレー×金具ゴールド)
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/無地/メンズ/黒
  • パンプス/--/YLW
  • Tricker’s Collection by REAL SCOPE /ブーツ/UK6.5/BRD/レザー
  • AQ:パスクアーレ・エスポジート作 天使の庭のカメオ
  • バーキン35/トゴ/牛革/トスカ/シルバー金具
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ウェディング【フラワーフォトボックス】両親への感謝状 フラワーボックス 木箱 結婚式 flowerbox010
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BRW
  • ダブルライダースジャケット/S/レザー/BLK// バックペイント
  • 17SS/マウンテンパーカ/M/65/35/ポリエステル/カーキ/無地/NP2701N
  • おむつケーキ・ダイパーケーキ:エンジェルギフト(ベア)
  • レースアップブーツ/24.5cm/ブラック/レザー/09874-0/The Irish Setter Sport
  • マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/BLK/MOUNTAIN JACKET/マウンテンジャケット/GORE-TEX
  • アゾゼオ アゼツライトの ブレスレット/ SV925
  • ベルト/PVC/NVY/総柄/M9210/AC4157
  • フルラ/ハンドバッグ/--/NVY/無地
  • 18aw/ピアス/SV950/SLV
  • アンクルチェーンフラットサンダル/38.5/BLK/レザー/タグ付/箱有
  • CASIO カシオ/腕時計/デジタル/--/GLD/BLK/NEW ERAコラボ
  • DB-N013/AD2018/襟破れ有/カーディガン(薄手)/L/ウール/BLK
  • アイアン ハンガーラック 大型 店舗什器 ドレス
  • ゲーム - カウボーイのシフォンドレス
  • シンプル 2連デザイン フリーサイズ リング 18金 ゴールド 指輪 メンズ レディース ユニセックス
  • 【送料無料】FCF踏み台 無垢材 アイアン家具 異形鉄筋
  • 長財布/--/BLK
  • テーラードジャケット/ウール/グレー/1smc20k-/内側脇部分にスレ有
  • ◆新作◆誕生石・名入れオーダ-メイド♪ペアプレートネックレス(2本ペア価格)/アレルギ-フリ-
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超歓迎】 Tekkin Bench -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}