> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 ルビー&シトリン 14kブレスレット -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • オーダーメイド ローテーブル ソファーテーブル 白家具 北欧モダン テーブル ホワイト 収納 サイズオーダー可 天然木
  • 長財布/レザー/GRY/無地/ユニセックス/L2M1C3Z
  • スウェット/--/コットン/WHT/無地/2018AW/SWEAT SHIRT/クラッシュ/ダメージ/プリント
  • ローファー/--/BRW/スウェード
  • 希少☆コスモスクッカ☆大型ファブリックパネル
  • あみこみ革カバン
  • ショルダーバッグ
  • レースアップブーツ/US8/BLK/レザー/1301M24
  • 15aw/368949 Y1YB1/セーター(厚手)/M/カシミア/NVY/ボーダー
  • シングルライダースジャケット/1/羊革/BLK
  • キリムM ガフサ01
  • 20SS/HIDDEN MESSAGE CARDIGAN/20SS21KN29/カーディガン/M/コットン/BLK
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/BEG/無地
  • 羊毛フェルト プードルレッドちゃん
  • モーリスマローン/カバーオール/XXL/デニム/NVY

    【限定製作】 ルビー&シトリン 14kブレスレット -monitorando.org

  • レースアップブーツ/US9/BLK
  • リング/--/21号/SLV
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • Di Paolo/シューズ/UK8/GRN
  • 長財布/レザー/BLK/ユニセックス
  • WS Zepher Shell Cardigan/NDW91551/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • コート/S/コットン/BLK/LINENHERRINBLNE ENGINEER COAT
  • 夏セール˚✧₊⁎希少♡テンドリックアゲードブレスレット13ミリイエロータイプNo506
  • ローカットスニーカー/25cm/YLW/AIR FORCE 1 GTX
  • ::ピーターパン:: Pegaジャケット
  • ブーツ/UK9/BLK/レザー/0406/スレ・使用感有り
  • 18世紀のヨーロッパで愛された、ビーバーベレートーク帽 ベージュ(18AWN-001)
  • 70s/単色/UNIVERSITY MINNESITA/胸プリントパーカー/M/コットン/BRD
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポロシャツ/S/コットン/WHT
  • 19011610012710/19SS別注HUNTIST VEST/ハンティストベスト/L/ポリエステル/BEG
  • ボトム/3/ウール/BLK/無地/16ss/HO-P96-104/REPLICA
  • ブルドッグブローチ小|京七宝銀有線※オーダーメイド可
  • 18SS/ジャケット/M/コットン/BLK/Sensou Jinbei/甚平シャツ
  • パーカー/S/コットン/ピンク/trademark hooded sweatshirt 2
  • 河田ダウン/WIND STOPPER サキソニーダウンブルゾン/XL/GRY/千鳥格子
  • ドレスシューズ/UK6/BRW/レザー/80406/アデレード/パンチドキャップトゥ
  • いちょう ピアス(イヤリングもオプション購入で可)
  • 【受注制作】embrace(エンブレイス) パイソンDOTペイント(ブラック)L字ファスナー 薄型長財布
  • 長財布/--/BLK/無地/クリスチャンルブタン
  • ローズクォーツ&ラブラドライトのマクラメ編みデザインペンダント
  • エヌハリウッド/19SS/MADRAS CHECK SHIRT/36
  • 鈴蘭 / JP15
  • SHINYA KOZUKA/COATISH SHIRT BLACK 19SS/シャツコート/M/シンヤコヅカ
  • シルバーアクセサリー リング(ヘアライン) 波紋 和モダン
  • リバーシブル/ダウンコート/レザートリム/0/ポリエステル/ナイロン/BLK/49386/30/69950
  • ジャケット/M/ウール/BLK/無地
  • カイヤナイトのクロスペンダント
  • Dewdrops(ツユシズク)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 ルビー&シトリン 14kブレスレット -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}