> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の ★SUMMER★アート作品原画 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • デジタル一眼カメラ LUMIX DMC-GF5X-W 電動ズームレンズキット [シェルホワイト]
  • ダウンジャケット/L/--/PUP/無地/
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/ブルー/
  • MA-1 JACKET/M/ナイロン/BRD
  • 手提げ横
  • [K10YG] LEAFYネックレス(50cm)
  • ラブラドライトのシルバーペンダント
  • ”n様オーダー”マルチ台 Cats Heart 猫トイレカバー
  • テーラードジャケット/2/ウール/ネイビー/MJC159A00096415
  • AIR MAX 95 LV8/エアマックス/ホワイト/AO2450-101/27cm/WHT
  • 太陽いっぱいに浴びた 土と草 『雨間』 あまあい 水たまりの青空のような バッグが縫い上がりました little
  • シングルライダースジャケット/34/レザー/革/ブラック/ウエストライド/WESTRIDE/メンズ
  • ジャケット/1/コットン/総柄/ホワイト/18-01538M/18SS/All in Print jacket
  • 美女のまなざしー02
  • ウェディング【フラワーフォトボックス】両親への感謝状 フラワーボックス 木箱 結婚式 花 flowerbox0005

    注目の ★SUMMER★アート作品原画 -monitorando.org

  • ミリタリージャケット/A-2/M/コットン/カーキ
  • ミニボストンバッグ
  • 刺繍ミリタリージャケット/L/ポリエステル/ピンク/00SN0M0WAEL/J-BIRKE/2016SS
  • オーラリー/ボトム/A9AP01CN/WASHED FINX CHINO PANTS/汚れあり
  • スピーカー
  • 黒のノースリーブのロングドレススタイルだけで数ヶ月fuyue
  • toogood トゥーグッド/THE EDITOR TROUSER 006/ボトム/--/コットン/BRW
  • ポルトトレゾールエテュイパピエ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ユニセックス
  • ドレスシューズ/UK9/BLK/PERCY/Uチップ/革靴/パーシー
  • ダウンジャケット/M/SUMMIT/600フィル/アークティックバルトロジャケット/レッド×ブラック
  • 陶塑 うちの子オーダーメードのご案内
  • j5dc/サングラス/メタル/GLD/BLK
  • 麻混紡素材 夏用オーバーコート
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • iron×wood TVボード 1200*350*h380
  • ハイカットスニーカー/28cm/WHT/AIR JORDAN 10 RETRO/箱付
  • キーポル45/M41428/ボストンバッグ/モノグラム/トラベルバッグ
  • ISAR/リュック/ナイロン/GRY/無地
  • 【送料無料】絵画 / In Market Selling / Alao Adeyemi John
  • AIR FOAMPOSITE PRO HYPER COBALT/624041-403/27.5cm/BLU/
  • 虎の横顔(墨絵、水彩画用紙21cm×30cm)
  • 受注製作|猫のおもちゃ 木製 知育玩具 北欧 オモチャ インタラクティブ 木のおもちゃ(エボニー)
  • NOVELTY BALTRO LIGHT JACKET/ダウンジャケット/ND9170/2L/ナイロン/WHT
  • ルイヴィトン/ジッピー・ウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/レッド/M91597
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLU/AT7847-101/AIR BARRAGE MID/ナイキ
  • サイドゴアブーツ/41/BLK/スウェード
  • トレンチコート/マッキントッシュロンドン/38/NYV/リネン//古着/セカスト
  • N64031/ポルトフォイユ・ヴァスコ/ダミエグラフィット/財布/長財布/PVC/黒/ブラック
  • 長袖シャツ/3/レーヨン/BLK/黒/あなたも眠れない/オーバーシャツ/ビッグシルエット
  • 炊飯器 極上炊き 圧力&スチーム RZ-KG10J
  • K10YG ハニカム Piercing 鏡面 片耳
  • セーター(薄手)/M/ウール/GRY/タグ付
  • クォーツ腕時計/YA1264052/17125953/アナログ/ステンレス/GLD/SLV/グッチ
  • 天然石 サファイア7.5~8mm玉ブレスレット 内周17.4cm 171221273
  • フェラガモ/クラッチバッグ/ホワイト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の ★SUMMER★アート作品原画 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}