> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

正規激安 中、小型犬リード No13 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/S/コットン/NVY
  • 【受注製作】半分プリーツスカート、黒
  • 18AW/Zig Zag Stitch Puffy Jacket/ジャケット/S/ナイロン/ブラック/シュプリーム
  • スタジャン/44/ウール/56945 BK
  • 長財布/レザー/BRW
  • ピーコート/36/ウール/NVY/無地
  • DOVER/46/ウール/GRY/チェック/Y2802E
  • syorigome3598様専用ページ 3/9以降製作予定
  • 栃木レザー_ブラック ◆1点物◆おとな財布◆三つ折り
  • スタジャン/16/--/BRD
  • 超軽量レザーハンドバッグ エクリュー
  • テーラードジャケット/48/ウール/BEG
  • <Ci-Pu>ギメル猫リング(ちゅんちゅん)
  • K18YG アンモライトリング 2.70ct
  • ボトム/トラックパンツ/889956-010/xRICCARDO TISCI/M/--/BLK

    正規激安 中、小型犬リード No13 -monitorando.org

  • アイアン家具|テレビボード|112cm|高脚タイプ|チーク色|ヴィンテージ|インダストリアル|工業系
  • ニットダッフルコート/ダッフルコート/S/ウール/GRN
  • 数量限定 MH3 ハンガーラック アイアン インダストリアル アイアン家具 オーダーメイド ディスプレイラック 古材
  • プチカレ40/シルク/GRN/香水
  • ストール/シルク/BLK/レオパード/レディース/エトール・レオパードショール/ショール/スカーフ/大判
  • シングルライダースジャケット/L/牛革/BLK/無地
  • 19aw/Coating Flannel HAKAMA Pants/ハカマパンツ/1/ウール/BLK/vi-3119
  • TEQUILA LEATHER TOTE/トートバッグ/レザー/ブラウン/無地/保存袋付属
  • 送料無料 [受注生産] 「永遠の愛を誓った日」長財布 本革
  • ナイキ/シュプリーム/ローカットスニーカー/27cm/イエロー
  • Japone style [ちりめんネクタイ]
  • B-1203
  • ブラックL コットンツイル バルーンパンツ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ストレートパンツ/M/リネン/BEG/無地/DA-P059
  • 19FW/ストーム ジャケット/M/ナイロン/ネイビー/紺/無地/TOMOJK00
  • スマートなレザー薄型長札入れ シェーブル/ゴールド(ブラウン)
  • COMME des GARCONS SHIRT/クルーネックニット/19SS/S27525/ホワイト
  • 夕浜Ⅱ  F50号油彩
  • Blue rare(ブルーレア)
  • 天然木を加工したEUスタイルのクラシカル電波掛け時計 八角形
  • 丸みのある 可愛い 名刺入れ ドイツシュリンク マグネット釦 カブセ型 レディース 本革 名刺入れ ライトグリーン
  • チョ~羽ばたきたガ~ル(ベージュ)
  • パピヨン30
  • 開襟長袖シャツ/XL/レーヨン/RED/チェック
  • パーカー/S/コットン/マルチカラー/
  • 925スターリングシルバーラッキーギフトブランチメンズ&レディースブレスレット
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/カモフラ/STORM-FIT
  • コート/36/ウール/CML
  • アメシストとグリーンクォーツのペンダント
  • PVC ミニ ボストンバッグ レッド 防水 豊岡製
  • ルーピングMM
  • G-2980005/ビーチクロスアワート/ジャケット/L/ウール/ネイビー
  • レースアップタキシードジャケット/S/ポリエステル/GO-J080/AD2004/ホツレ有
  • バンブー シマ レザー/ハンドバッグ/レザー/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    正規激安 中、小型犬リード No13 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}