> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

公式の 日本刺繍半襟 うさぎ 和装・和小物 アトリエyas 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/ゴールド/AX2611
  • El Condor Leather/レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/BLK
  • 縁起物・招福・魔除【おかめ】
  • サイズオーダー可能 自由設計 2D-MN-FREE 2段棚 ハンガーラック アイアン インダストリアル  古材 収納棚
  • ギターを弾け! ロックスターになれ! ミュージシャンに捧ぐシルバーペンダント BGR2ST
  • ★一点物★ITTAの最高級ツィード★巻きスカート風パープルxレッド★受注制作★
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BRW/19AW/Iridescent Puffy Jacket
  • K18☆天然シェルオパール2.09ctネックレス☆ オーストラリアSW州クーバーペディ産原石から磨いた1点もの!
  • 新色 ▶︎煌めき アネモネの 花摘み バスケット アレンジ リース ブーケ
  • ポルト フォイユ・サラ_エピ/レザー/RED/無地
  • ラドー/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/DIASTAR
  • 【newデザイン】モアサナイト ピアス K18ホワイトゴールド
  • ブロンクス/美品/青羽復刻/ダブルライダース/36/レザー/ブラック/黒/AVIAKIT
  • カシミヤ混ダッフルコート/36/ウール/KHK
  • BETA SL JACKET/マウンテンパーカ/S/ナイロン/KHK/10968-114227

    公式の 日本刺繍半襟 うさぎ 和装・和小物 アトリエyas 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • peppemobilenode 夫婦Tシャツセット 受注生産
  • シングルライダースジャケット/M/牛革/BLK
  • TIME&TIDE/レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BLK
  • ボトム/2/デニム/コットン混
  • 調節しフィットするサンダル“sandalo”(サンダーロ)  ホワイト 色を選べます。
  • よっし一様ご確認
  • NIKE/JORDAN WHY NOT ZER0.2 PF LT/ジョーダンワイノットゼロ/マルチカラー/28cm
  • Karate Laced Sneakers/シューズ/41/BLK
  • MOLECOLA/ダウンジャケット/1/ナイロン/NVY
  • タートルネックセーター(厚手)/S/ウール/BEG/無地
  • テーラードジャケット/1/ポリエステル/ヘリンボーン/8193-003
  • 19FW/Reversible Bandana Fleece Jacket/フリースジャケット/M
  • ラップ サイドテーブル&オットマン ワンタッチでオットマンに切り替えられる便利なサイドテーブル
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローカットスニーカー/24.5cm/BLK/アディダス/EF1966/ULTRABOOST UNDFTD
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLKGA-1000-1AJF/ジーショック/GSHOC
  • ディナリジャケット/GORE-TEX/S/ナイロン/BLU/1102286
  • ポルト カルト・サーンプル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • K10 K18【ラッキーアニマル】ネコ あこや真珠 ネックレス 7.5-8mm【送料無料】
  • 「なみ」木製ペンダントライト 照明 北欧
  • michel beaudouin/MB-A1804/LIBERTY/MERTON MUSE/ワンピース/1/コットン
  • 19SS/キャップ/7 3/8/BLK/ストライプ
  • MAGLIONE TRICOT CARDIGAN/XL/ナイロン/BLK
  • ×BRIEFING/T/C 裏起毛プルオーバーパーカー/L/コットン/BEG
  • 無垢材のドロワー付ランドセルラック
  • BMW Motorrad/ヘリテージレザージャケット/レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BRW
  • 限定 ポイントアップ 送料無料 Hokoreスタンド 誇れ 竹 影と光 ミッドセンチュリー 北欧
  • MEDISON/14/レースアップブーツ/UK9/BRW
  • 19FW/Color Ripstop Nuptse Jacket/L/ポリエステル/BLK/ND2979N
  • ハグルマジック MV/GD 真鍮 ブラック
  • KILIKO JEWELRY(東京切子)帯留め 星姫 ピーコックグリーン
  • alden/メガネ
  • HOUSTON/デッキジャケット/L/コットン/GRN/無地/18NA001
  • キーホルダーチャーム/M00002/OB0156/GLD/キーリング
  • ネックレス/SILVER/SLV/トップ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    公式の 日本刺繍半襟 うさぎ 和装・和小物 アトリエyas 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}